| |||
| |||
| Liturgie des hl. Basileios des Großen. |
Heilige: Hll. Väter, die im Kloster des Hl. Sabbas niedergemetzelt wurden: JOHANNES, SERGIUS, PATRICK und andere † 796; Hl. apostelgleiche Großmärtyrerin PHOTINI (Svetlana) die Samariterin und ihre Söhne VIKTOR (PHOTINUS) und JOSIS, mit ihnen ANATHOLIA, PHOTA, PHOTIDA, PARASKEVA, KYRIAKA, DOMNINA UND SEBASTIAN † um 66; Hll. Jungfrauen und Märtyrerinnen von Amisus (Samsun): ALEXANDRA, CLAUDIA, EUPHRASIS, MATRONA, JULIANA, EUPHEMIA und THEODOSIA † 310; Hl. CUTHBERT, Bischof von Lindisfarne und Wundertäter von Britannien † 687; Hl. NIKITAS der Bekenner, Erzbischof von Appolonias in Bithynien † um 813-820; Hll. Märtyrer RODION, AKULA der Eparch, LONGINOS und EMMANUEL; Ehrw. EUPHROSYNOS vom Blauen See † 1612; Hl. Neumärtyrer MYRON von Kreta † 1793; Hl. Hiero-Neumärtyrer BASILIOS der Erzdiakon † 1938. Westliche Heilige: Hl. MARTIN, Erzbischof von Braga † 580; Ehrw. Jungfrau HADELOGA † um 750..
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung des Tages. Zum Orthros (Neuntes Auferstehungsevangelium): Joh 20,19-31.
Gebete
Sonntag  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 1. Tropar des Sonntags. Obwohl der Stein von den Juden versiegelt war / und Soldaten deinen reinen Leib bewachten, / erstandest du am dritten Tage, Erlöser, / und schenktest der Welt das Leben. / Deshalb riefen die Mächte der Himmel dir zu, Lebenspender: / „Ehre sei deiner Auferstehung, Christus, / Ehre sei deiner königlichen Herrschaft, / Ehre deinem Heilswerk, // einzig Menschenliebender.“ | Ton 1. Kondak des Sonntags. Auferstanden bist du als Gott aus dem Grabe in Herrlichkeit / und hast mitauferstehen lassen den Kosmos. / Die Natur der Sterblichen hat als Gott dich besungen, / und der Tod ist verschwunden. / Es tanzt Adam, o Gebieter, / und Eva freut sich, erlöst von den Fesseln und ruft: // Du bist es, der allen gewährt, o Christus, die Auferstehung. | |
Sonntag der Hl. Maria von Ägypten Zum Gottesdienst | ||
| Ton 8. Tropar des Triodions. (Tropar der Gottseligen) In dir, o Mutter, wurde sorgsam bewahrt, was dem Bilde gemäß: / denn indem du das Kreuz genommen, bist du Christus nachgefolgt / und hast handelnd gelehrt, das Fleisch gering zu achten, da es vergeht, / Sorge aber zu tragen für die Seele, die unsterbliche Wirklichkeit; // deshalb auch frohlockt, gottselige Maria, mit den Engeln dein Geist. | Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Die du früher von Unzucht aller Art erfüllt warst, / bist heute durch das Umgeisten als Braut Christi erwiesen, / da du den Lebenswandel der Engel ersehnt und die Dämonen mit der Waffe des Kreuzes niedergetreten hast; / deshalb bist du als Braut des Königtums erschienen, // herrliche Maria. | Ton 8. Theotokion des Triodions. Der du um unseretwillen geboren wurdest aus einer Jungfrau / und die Kreuzigung erduldet hast, o Guter, / der du durch den Tod den Tod beraubt und die Auferweckung gezeigt als Gott, / verachte nicht, die du gebildet hast mit deiner Hand; / erzeige deine Menschenliebe, Erbarmungsreicher, / nimm an die Gottesgebärerin, die dich gebar, da sie Fürbitte für uns einlegt, // und errette, unser Erretter, ein verzweifeltes Volk. |
Fromme Väter, die im Kloster des Hl. Sabbas ermordet wurden  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 2. Tropar der frommen Väter. Ihr Siegespreisträger des Herren, / selig die Erde, die mit eurem Blute getränkt ward, / und heilig die Zelte, die eure Geister aufgenommen. / Denn im Stadion habt ihr über den Feind triumphiert / und Christus mit Freimut verkündet. / Ihn flehet als Guten inständig an, so bitten wir, // dass errettet werden unsere Seelen. | Ton 4. Kondak der frommen Väter. (nach: O der du freiwillig erhöht wardst) Den Genuß der irdischen und vergänglichen Dinge habt ihr deutlich verschmäht, Allselige, / das einsame Leben, das schöner ist als die Welt, erwählt / und die zeitliche Nahrung verachtet; / daher wurdet ihr des himmlischen Königtumes gewürdigt / und freuet euch mit den Chören der Märtyrer und Asketen. / Deshalb ehren wir euer Gedächtnis und rufen euch inständig zu: // aus Gefahren, ihr Väter, befreiet uns. | |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.