| |||
| |||
| Tag vor der Großen Fastenzeit. An diesem Sonntag wird die Vesper mit dem Ritus der Vergebung zelebriert. |
Heilige: Ehrw. MARTINIAN, Mönch von Caesarea in Palästina † um 422; Hll. ZOE und PHOTINIA † im 5. Jahrhundert; Hl. Apostel AQUILA und seine Gefährtin PRISCILLA † im 1. Jahrhundert; Hl. EULOGIOS, Erzbischof von Alexandria † 607 oder 608; Ehrw. SIMEON der Myronspender, als Stefan Nemanja Fürst von Serbien, später Mönch am hl. Berg Athos † 1200; Hll. Hiero-Neumärtyrer BASILIOS und GABRIEL † 1919; Hl. Hiero-Neumärtyrer SILVESTER, Erzbischof von Omsk † 1920; Hll. Hiero-Neumärtyrer ZOSIMAS, NIKOLAUS, BASILIOS, JOHANNES, LEONTIOS, WLADIMIR, PARTHENIOS, JOHANNES, JOHANNES und MICHAEL mit ihnen EUGEN der Diakon und Neumärtyrer PAUL † 1938; Hl. Neumärtyrerinnen ANNA, VERA und IRINA † 1938. Westliche Heilige: Hl. KASTOR von Trier † um 400; Hl. STEFAN der Bekenner, Bischof von Lyon † 512; Ehrw. STEFAN, Abt in Rieti † 590.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung des Tages. Zum Orthros (Viertes Auferstehungsevangelium): Lk 24,1-12.
Gebete
Sonntag  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Sonntags. Als die frohe Botschaft von der Auferstehung / vom Engel erfuhren des Herren Jüngerinnen / und abwarfen die Verurteilung aus altem Erbe, / da sprachen sie frohlockend zu den Aposteln: / „Beraubt wurde der Tod, / erstanden ist Christus, unser Gott // und schenkt der Welt das große Erbarmen.“ | Ton 4. Kondak des Sonntags. Mein Erretter und Erlöser / hat auferstehen lassen als Gott vom Grabe / die Erdgeborenen aus den Fesseln, / hat zertrümmert die Pforten des Hades // und ist als Gebieter auferstanden am dritten Tage. | |
Sonntag der Vertreibung aus dem Paradies Zum Gottesdienst | ||
| Ton 6. Kondak des Triodions. Du Wegführer zur Weisheit, / Spender der rechten Gesinnung, / Lehrer der Unverständigen und Beschützer der Armen, / festige und unterweise mein Herz, Gebieter. / Gib mir das Wort, du Wort des Vaters: / denn siehe, keineswegs will ich meine Lippen hindern, zu dir zu rufen: / Erbarmungsreicher, erbarme dich meiner, // des Abgeirrten. | ||
Frommer Vater Martinianos  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 8. Tropar des Frommen Vaters. Die Flamme der Versuchungen hast du, Seliger, mit Tränenströmen ausgelöscht, / sowie die Wogen des Meeres und die Anstürme der wilden Tiere gezähmt, / und hast allezeit gerufen: Verherrlicht bist du, Allmächtiger, // der du mich vom Feuer und Sturm errettet hast. | Ton 2. Kondak des Frommen Vaters. (nach: Die zuverlässigen) Den erprobten Asketen der Frömmigkeit / und ehrwürdigen Kämpfer in freier Wahl, / den starkmütigen Bürger und Zeugen der Wüste lasset uns in Hymnen würdig preisen, / Martinian, den allzeit Ehrenwerten: // denn er hat die Schlange zertreten. | |
Gedächtnis unseres gottsel. Vaters Symeon, des Lehrers der Serben und neuen Myronfließenden Zum Gottesdienst | ||
| Ton 3. Tropar des gottsel. Vaters Symeon, des Lehrers der Serben und neuen Myronfließenden. Von der göttlichen Gnade erleuchtet, / zeigst du nach dem Tode den Glanz deines Lebens; / denn du lässest das Myron des Wohlgeruches hervorquellen denen, / die zum Grab deiner Reliquien eilen, / und hast dein Volk zum Licht der Gotteserkenntnis geführt. / Symeon, unser Vater, bitte flehentlich Christus Gott, // dass er uns schenke das große Erbarmen. | Ton 6. Kondak des gottsel. Vaters Symeon, des Lehrers der Serben und neuen Myronfließenden. (nach: Nachdem du die Heilsordnung für uns) Das engelhafte Leben hast du auf Erden geliebt, / weltliche Herrschaft und Welt verlassen / und bist in Askese Christus nachgefolgt. / Zu ihm hast du, die dich lieben, nach Apostelart geführt, / indem du riefest: // Liebet Gott, wie auch er uns geliebt. | |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.