| ||||||
|
Märtyrer Mennas, Hermogenes und Eugraphos von Alexandria ![]() | ||
Ton 8. Tropar der Märtyrer. Durch die Enthaltsamkeit hatten die Martyrer Christi * ertötet der Leidenschaften feuerflammende Erschütterungen und Stürme. * Und so erlangten sie die Gnade, die Leiden der Kranken zu vertreiben * und wie im Leben so auch nach dem Ende Wunder zu wirken. * Wahrlich ein unfassbares Wunder, dass Heilungen erfließen * aus bloßen Gebeinen; unserm Gott allein sei die Ehre! | Ton 4. Kondak der Märtyrer. Dem zeitlichen Heere * entriss dich * und als dem unvergänglichen zugeteilt * erwies dich, o Menas, * mit deinen Mitkämpfern der Herr, * der dir reichte * die unvergängliche Krone! | Ton 1. Kondak der Märtyrer. Den wunderbaren Menas, den göttlichen Hermogenes, samt den Eugraphos wollen wir alle in weihevollen Gesängen verehren, weil sie den Herrn verehrten, für ihn duldeten, den Chor der Unkörperlichen erreicht haben und Wunder quellen lassen. |
Ton 4. Kondak der Märtyrer. Nachdem die wohltönende Stimme deiner (Menas) Worte den Hermogenes aus der Tiefe des Verderbens erhoben, stellte sie ihn auf den Fels des Lebens; daher ließ sich auch Eugrapos, nachdem er den König zurechtgewiesen, mit Freude das ruhmvolle Haupt abhauen. Doch bete eifrig, o Menas, aif dass errettet werden alle, die mit Liebe dich verehren! |