| |||
|
Heilige: Hll. Apostel STACHYS, AMPLIAS, URBAN, NARKISSOS, APPELES und ARISTOBULOS von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer EPIMACHOS von Alexandria † um 250; Hll. Märtyrer STEPHAN, BARNABAS, TROPHIMOS, DORIMEDONTES, KOSMAS, DAMIAN, SABBAS, BASSA, ABRAHAM und andere † 287; Hl. Märtyrer SELEUKIOS und seine Frau STRATONIKA die Myronspenderin † 309; Ehrw. MAURA von Konstantinopel † 436; Ehrww. SPIRIDON und NIKODEMOS die Prosphorenbäcker vom Kiever Höhlenkloster † im 12. Jahrhundert; Ehrw. ANATOLIOS der Klausner vom Kiever Höhlenkloster † im 12. Jahrhundert; Hll. 100.000 Märtyrer von Tiflis † 1227; Hl. Neumärtyrer NIKOLAUS von Chios † 1754. Westliche Heilige: Ehrw. Mönchsmärtyrer FOILLAN, Abt von Fosses † um 655; Ehrw. BEGA von Hackness † im 7. Jahrhundert; Ehrw. NOTBURG, Nonne in Köln † 750; Hl. WOLFGANG, Bischof von Regensburg † 994 in Pupping, Oberösterreich.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Gebete
Sonntag  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 6. Tropar des Sonntags. Die Engelmächte erschienen an deinem Grab. / Die es bewachten aber fielen um wie Tote. / Maria trat hin zum Grabe / und suchte deinen Leib ohne Makel. / Beraubt hast du den Hades / ohne in seine Fänge zu geraten, / der Jungfrau tratest du entgegen, / schenktest das Leben. // Erstanden von den Toten, Herr, Ehre sei dir! | Ton 6. Kondak des Sonntags. Mit lebenschaffender Hand/ ließ alle auferstehen Christus Gott, der Lebenspender/ aus den finsteren Grüften./ Die Auferstehung hat er zuerkannt/ dem sterblichen Teige. / Denn er ist der Erretter aller, / die Auferstehung und das Leben// und der Gott des Alls. | |
Freitag der 7. Woche nach Ostern. Festabschluss der Himmelfahrt Christi  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Fests. (der Tropar der Aufnahme) Aufgenommen wurdest du in Herrlichkeit, Christus unser Gott, / nachdem du die Jünger erfreut durch die Verheißung des Heiligen Geistes. / Sie wurden bestärkt durch den Segen, / dass du bist der Sohn Gottes, // der Erlöser der Welt. | Ton 6. Kondak des Fests. (der Kondak der Aufnahme) Nachdem du die Heilsordnung für uns erfüllt / und, was auf Erden ‹ist›, den Himmlischen vereint, / wurdest du aufgenommen in Herrlichkeit, Christus, unser Gott, / der du von nichts getrennt wirst, / sondern ohne Entfernung bleibst / und denen, die dich lieben, zurufst: // „Ich bin mit euch und niemand ‹ist› wider euch.“ | |
Apostel Stachys, Amplias, Urban, Narkissos, Appeles und Aristobulos von den Siebzig  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 3. Tropar der Apostel. Heilige Apostel, leget Fürbitte ein beim erbarmungsreichen Gott, / dass er der Verfehlungen Vergebung // gewähre unseren Seelen. | Ton 8. Kondak der Apostel. (nach: Als Erstlinge der Natur) Als geheiligte Kleinode des allheiligen Geistes und Abglänze der Sonne der Herrlichkeit / lasst uns nach Gebühr in Hymnen besingen die weisen Apostel Apellis, Urvanos und Aristovulos, // Amplios, Narkissos und Stachys, welche versammelt hat die Gnade unseres Gottes. | Ton 2. Kondak der Apostel. (griechisches Kondak) In die Fülle der Welt seid ihr geeilt / und habt das Wort der Gotteserkenntnis ausgesät, / und die ertragreiche Ähre abpflückend, / habt ihr sie dem König aller zugeführt, // allbesungene Apostel Christi. |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.