Sonntag
19. Mai 2047
nach dem neuen Stil

06. Mai 2047
nach dem alten Stil

48. Sonntag nach Pfingsten. Ton 7.
Apostelfasten

Heilige: Hl. Gerechter und vielleidender HIOB † 2000-1500 v. Chr.; Hll. Märtyrer DIMITRIOS, DANAX, MESIROS, THERIN und DONATOS; Hll. Märtyrer BARBAROS, BACCHUS, KALLIMACHOS und DIONYSIOS in Morea † 362; Hll. MAMAS, PACHOMIOS und HILARION; Hl. SAVA, Erzbischof von Serbien (Überführung der Gebeine); Hl. MICHA, Schüler des hl. Sergius von Radonesch † 1385; Hl. SERAPHIM vom Berg Domvu † 1602; Hl. HIOB, Abt und Wundertäter von Potschajew † 1651 ; Hl. PACHOMIOS von Nerechta (Überführung der Gebeine); Hl. SOFIA von Klisoura † 1974. Westliche Heilige: Hl. EDELBERT, Bischof von Lindisfarne † 698; Hl. PETRONIN, Abt von Montecassino † 752.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Viertes Auferstehungsevangelium): Lk 24,1-12; zur Liturgie: 2 Kor 11,1-6; Lk 9,1-6.
Lesung des Gerechten. Zur Liturgie: Gal 5,22 - 6,2 ( Stelle lesen: Gal 5,22 bis Gal 6,2 ); Mt 11,27-30.

Gebete

Ton 7. Tropar des Sonntags.
Durch dein Kreuz hast du den Tod vernichtet, / dem Schächer das Paradies geöffnet, / der Myrrhenträgerinnen Klagen gewandelt / und deinen Aposteln aufgetragen zu verkünden, / dass du, Christus Gott, bist erstanden / und der Welt erweisest // das große Erbarmen.
Ton 7. Kondak des Sonntags.
Nicht mehr vermag die Kraft des Todes / die Sterblichen zurückzuhalten. / Denn Christus ist hinabgestiegen, / hat zerbrochen und vernichtet seine Gewalten. / Gefesselt wird der Hades, / einhellig jubeln die Propheten mit den Worten: / Gekommen ist der Erlöser, / ihr Gläubigen, zu denen im Dunkel. // Gehet hinaus zur Auferstehung.
Gerechter Hiob ohne Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Gerechten.
Da er den Tugendreichtum des Hiob sah, / sann der Feind der Gerechten listig darauf, ihn zu rauben, und zerbrach den Turm des Leibes. / Den Hort des Geistes aber raubte er nicht; / denn er fand die Seele des Untadeligen gewappnet. / Nachdem er jedoch mich entblößt, führte er mich gefangen. / Zuvorkommend nun vor dem Ende, / erlöse mich von dem Listigen, o Erretter, // und errette mich.
Ton 2. Tropar des Gerechten. (griechisches Tropar)
Da wir das Gedächtnis deines Gerechten Hiob feiern, / bestürmen wir dich, Herr, durch ihn: // Errette unsere Seelen.
Ton 8. Kondak des Gerechten. (nach: Als Erstlinge der Natur)
Als Wahrhafter und Gerechter, Gottfrommer, Untadeliger und Geheiligter bist du erschienen, Allherrlicher, Gottes echter Diener. / Die Welt hast du belehrt durch deine Standhaftigkeit, vielkämpfender Hiob. // Deshalb ehren und besingen wir alle in Hymnen dein Gedächtnis.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.