Sonntag
30. März 2042

5. Sonntag der Großen Fastenzeit. Ton 1.
Gedächtnis unserer gottsel. Mutter Maria von Ägypten
Große Fastenzeit
Liturgie des hl. Basileios des Großen.

Heilige: Ehrw. JOHANNES Klimakos vom Sinai (Autor der “Leiter”) † im 7. Jahrhundert; Hl. Prophet JOAD (od. Joel), der in Bethel lebte † im 10. Jahrhundert v. Chr.; Hll. Apostel SOSTHENES, APPOLOS, KEPHAS, CAESAR und EPAPHRODITOS von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hl. EUBULA, Mutter des Hl. Panteleimon † um 303; Hl. JOHANNES, Patriarch von Jerusalem † 417; Ehrw. JOHANNES der Schweiger vom Kloster des Hl. Sabbas † 558; Hl. ZOSIMAS, Bischof von Syrakus † um 662; Hl. Hiero-Neumärtyrer ZACHARIAS, Erzbischof von Korinth † 1684; Hl. SOPHRONIOS, Bischof von Irkutsk † 1771. Westliche Heilige: Hl. FERGUS, Bischof von Downpatrick in Irland † im 6. Jahrhundert; Hl. PATTO, Bischof von Verden † im 9. Jahrhundert; Ehrw. OSBURGA, erste Äbtissin in Coventry † um 1018.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Neuntes Auferstehungsevangelium): Joh 20,19-31.

Gebete

Ton 1. Tropar des Sonntags.
Obwohl der Stein von den Juden versiegelt war / und Soldaten deinen reinen Leib bewachten, / erstandest du am dritten Tage, Erlöser, / und schenktest der Welt das Leben. / Deshalb riefen die Mächte der Himmel dir zu, Lebenspender: / „Ehre sei deiner Auferstehung, Christus, / Ehre sei deiner königlichen Herrschaft, / Ehre deinem Heilswerk, // einzig Menschenliebender.“
Ton 1. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du als Gott aus dem Grabe in Herrlichkeit / und hast mitauferstehen lassen den Kosmos. / Die Natur der Sterblichen hat als Gott dich besungen, / und der Tod ist verschwunden. / Es tanzt Adam, o Gebieter, / und Eva freut sich, erlöst von den Fesseln und ruft: // Du bist es, der allen gewährt, o Christus, die Auferstehung.
Sonntag der Hl. Maria von Ägypten vigil Zum Gottesdienst
Ton 8. Tropar des Triodions. (Tropar der Gottseligen)
In dir, o Mutter, wurde sorgsam bewahrt, was dem Bilde gemäß: / denn indem du das Kreuz genommen, bist du Christus nachgefolgt / und hast handelnd gelehrt, das Fleisch gering zu achten, da es vergeht, / Sorge aber zu tragen für die Seele, die unsterbliche Wirklichkeit; // deshalb auch frohlockt, gottselige Maria, mit den Engeln dein Geist.
Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Die du früher von Unzucht aller Art erfüllt warst, / bist heute durch das Umgeisten als Braut Christi erwiesen, / da du den Lebenswandel der Engel ersehnt und die Dämonen mit der Waffe des Kreuzes niedergetreten hast; / deshalb bist du als Braut des Königtums erschienen, // herrliche Maria.
Ton 8. Theotokion des Triodions.
Der du um unseretwillen geboren wurdest aus einer Jungfrau / und die Kreuzigung erduldet hast, o Guter, / der du durch den Tod den Tod beraubt und die Auferweckung gezeigt als Gott, / verachte nicht, die du gebildet hast mit deiner Hand; / erzeige deine Menschenliebe, Erbarmungsreicher, / nimm an die Gottesgebärerin, die dich gebar, da sie Fürbitte für uns einlegt, // und errette, unser Erretter, ein verzweifeltes Volk.
Frommer Vater Johannes, der die "Leiter" verfasst hat ohne Zum Gottesdienst
Ton 8. Tropar des frommen Vaters.
Durch die Ströme deiner Tränen hast du das Unfruchtbare der Wüste urbar gemacht, / und durch die Seufzer aus der Tiefe hast du die Mühen zu hundertfältiger Frucht gebracht. / So bist du zu einem Lichtstern geworden, der dem Erdkreis leuchtet durch seine Wunder. / Johannes, unser gottseliger Vater, lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 1. Kondak des frommen Vaters. (nach: Der Chor der Engel)
Als immersprießende Früchte bietest du dar die Lehren aus deinem Buch, o Weiser, / und versüßest so die Herzen derer, die sich diesen mit Nüchternheit aufmerksam widmen, du Seliger; / denn es ist eine Leiter, die von der Erde zur himmlischen und beständigen Herrlichkeit / hinaufführt die Seelen derer, // die dich im Glauben ehren.
Ton 4. Kondak des frommen Vaters. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Auf die Höhe der Enthaltsamkeit hat der Herr dich wahrhaftig gestellt, / wie einen Fixstern, der die ‹Welt›enden erleuchtet, // Wegführer Johannes, unser Vater.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.