Donnerstag
14. Juni 2040
nach dem neuen Stil

01. Juni 2040
nach dem alten Stil

6. Woche nach Ostern. Ton 5.
Aufnahme unseres Herrn und Gottes und Erretters Jesus Christus
Christi Himmelfahrt
Kein Fasten

Heilige: Hl. Märtyrer JUSTIN der Philosoph und seiner Gefährten CHARITON, CHARITA, EUELPISTOS, HIERAX, PEON und LIBERIANOS † um 165; Hl. Märtyrer THEODOSIOS von Kappadokien † 230; Hll. Zehntausend Märtyrer in Antiochien † um 250; Hl. Märtyrer FIRMUS von Magus † um 300; Hl. Märtyrer NEON † 303; Hl. Hieromärtyrer PIRROS † 303; Hl. Märtyrer GERASIMOS; Hl. METRIOS der Bauer von Myra in Lykien † 912; Ehrw. AGAPITOS der Wundertäter und uneigennütziger Arzt vom Kiever Höhlenkloster † 1095; Ehrw. DIONYSIOS, Abt von Gluschitsa (Wologda) † 1437; Hl. JOHANNES von Kronstadt (Tag der Verherrlichung); Hl. Hiero-Neumärtyrer BASILIOS (Preobraschenskij) † 1940; Hl. Mönchs-Neumärtyrerin VERA (Samsonowa) † 1940. Westliche Heilige: Hl. Jungfrau und Märtyrerin REGINA, Gefährtin der Hl. Ursula † 453; Hl. Märtyrer WISTAN, Prinz von Mercien † 849; Ehrw. Märtyrerin WHITE (Wite, Witta, Gwen) von Dorset † im 9. oder 10. Jahrhundert; Ehrw. Gotttragender SIMEON von Trier † 1035.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros: Mk 16,9-20; zur Liturgie: Apg 1,1-12; Lk 24,36-53.
Lesung des frommen Vaters. Parimien zur Vesper: Gen 12,1-9; 3 Kön 19,1-8; 4 Kön 13,14.20-21.

Gebete

Donnerstag der 6. Woche nach Ostern. Aufnahme unseres Herrn und Gottes und Erretters Jesus Christus hochfest Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Triodions. (der Tropar der Aufnahme)
Aufgenommen wurdest du in Herrlichkeit, Christus unser Gott, / nachdem du die Jünger erfreut durch die Verheißung des Heiligen Geistes. / Sie wurden bestärkt durch den Segen, / dass du bist der Sohn Gottes, // der Erlöser der Welt.
Ton 6. Kondak des Triodions. (der Kondak der Aufnahme)
Nachdem du die Heilsordnung für uns erfüllt / und, was auf Erden ‹ist›, den Himmlischen vereint, / wurdest du aufgenommen in Herrlichkeit, Christus, unser Gott, / der du von nichts getrennt wirst, / sondern ohne Entfernung bleibst / und denen, die dich lieben, zurufst: // „Ich bin mit euch und niemand ‹ist› wider euch.“
Hochpreisung des Triodions.
Wir hochpreisen Dich, / Lebenspender Christus, / und wir ehren Deinen, mit Deinem allreinen Leibe, // göttlichen Aufstieg in die Himmel.
Frommer Vater Symeon von Trier, der Sinait ohne Zum Gottesdienst
Ton 8. Tropar des frommen Vaters.
In dir, o Vạter, wurde die Ẹbenbildlichkeit sorgsam bewahrt. / Du nahmst das Krẹuz und fọlgtest Christus nach. / Durch dein Tun hast du gelẹhrt, das Flẹisch nicht zu beachten, denn es vergeht, / sich vielmehr der Sẹele zu wịdmen, der unsterblichen Schöpfung. // So freut sich dein Gẹist mit den Ẹngeln, frommer Symeion.		Ton 8. Theotokion des frommen Vaters.
Der du für ụns gebọren aus der Jungfrau / und die Kreuzigung erdụldẹt, o Guter, / der du im Tọde dem Tọd entrissen die Beute / und als Gott die Ạufẹrstehung gezeigt: / Verachte nịcht, die du gebịldet mit eigener Hand. / Erweise dẹine Mẹnschenliebe, Barmhẹrziger. / Nimm an die Gọttesgebạ̈rerin, die dich gebar, da sie für uns bittet! // Und rette, ụnser Errẹtter, das Volk, das der Verzweiflung ist anheimgefallen!
Märtyrer Justin der Philosoph und seine Gefährten ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Märtyrers.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.		Ton 2. Kondak des Märtyrers. (slawisches Kondak)
Durch die Weisheit deiner göttlichen Worte, Justinus, / ward die ganze Kirche Gottes geschmückt / und sie erleuchtet die Welt durch den Glanz deines Lebens. / Wegen der Ausgießung des Blutes hast du den Kranz empfangen / und stehst mit den Engeln vor Christus: // bitte unaufhörlich für uns alle.

Der Prolog von Ochrid


Predigten und Artikel zu den Lesungen

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt Christi (Apg. 1:1-12; Lk. 24:36-50) (29.05.2025)

Liebe Brüder und Schwestern, als der auferstandene Herr Seinen Jüngern erschien, sagte Er zu Ihnen: „Das sind Meine Worte, die Ich zu euch gesagt habe, als Ich noch bei euch war: Es muss alles erfüllt werden, was von Mir geschrieben steht im Gesetz des Mose, in den Propheten und in den Psalmen“ (Lk. 24:44). Die Heilige Schrift des Alten Bundes hatte die göttliche Heilsordnung offenbart, die in Jesus... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt Christi (Apg. 1:1-12; Lk. 24:36-53) (13.06.2024)

Liebe Brüder und Schwestern, als Halbwüchsiger, der von frühester Kindheit an am Gottesdienst in der Kirche teilnahm, wunderte ich mich jedes Mal darüber, dass die Jünger des Herrn nach dem Abschied ihres geliebten Herrn „in großer Freude“ (Lk. 24:52) nach Jerusalem zurückkehrten. In meiner kindlichen und jugendlichen Vorstellung war diese Freude unvereinbar mit dem Schmerz der Trennung. Außerdem, so dachte ich damals, wäre es doch besser gewesen, wenn... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt Christi (Apg. 1:1-12; Lk. 24:36-53) (25.05.2023)

Liebe Brüder und Schwestern, mit dem heutigen Tag endet die festliche Periode der vierzigtägigen österlichen Frohlockens. In dieser Zeit gedachten wir der Erscheinungen des Auferstandenen, deren Zeugen die Jünger Christi und die Frauen aus Seinem Gefolge waren. Die Himmelfahrt Christi bildet den Abschluss dieser Festzeit und ist die feierliche Erfüllung derselben. Die ihr vorangegangenen Bezeugungen der Auferstehung Christi sind, kaum verwunderlich, nicht mit menschlichen Kategorien zu erfassen. Beginnen... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt des Herrn (Apg. 1:1-12; Lk. 24:36-53) (28.05.2020)

Liebe Brüder und Schwestern, durch die leibliche Auffahrt des Herrn in die Himmel haben auch wir, die wir Seinen Leib bilden, die Möglichkeit, in das himmlische Paradies einzugehen – dorthin, wohin man nur durch die aktive und lebendige Mitgliedschaft in der Kirche Christi gelangt. Ein Weg führt dorthin: Jesus Christus (s. Joh. 14:6). Schon die alttestamentlichen Patriarchen kannten die Sehnsucht nach der himmlischen Wonne: „Voll Glauben sind diese... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt des Herrn (Apg. 1: 1-12; Lk. 24: 36-53) (17.05.2018)

Liebe Brüder und Schwestern, mit dem gestrigen Tag endete die Zeit der österlichen Freude, da wir letztmals das "Christus ist auferstanden!" sangen. An diesem Tag erinnerten wir uns noch einmal an die Auferstehungsfreude vor vierzig Tagen, verbunden mit dem sehnlichen Wunsch, diese österliche Freude während des ganzen Jahres im Herzen zu bewahren. Aber jetzt ist diese Freude erst einmal vorbei, oder? - Weit gefehlt! So wie die Jünger... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt des Herrn (Apg. 1: 1-12; Lk. 24: 36-53) (09.06.2016)

Liebe Brüder und Schwestern,    die heilige Kirche besingt die Himmelfahrt des Herrn mit diesen Worten:    „Du hast Dich erhoben in Herrlichkeit, Christus, unser Gott, und den Jüngern durch die Ankündigung des Heiligen Geistes Freude bereitet, indem sie durch Deinen Segen erfuhren, dass Du der Sohn Gottes bist, der Erlöser der Welt!“ (Troparion zum Fest).   Das irdische Heilswerk des Erlösers ist vollbracht. Schon seit der Auferstehung von... Weiterlesen.

Predigt zum Hochfest der Himmelfahrt des Herrn (Apg. 1: 1-12; Lk. 24: 36-53) (21.05.2015)

„Auf stieg Gott mit Jauchzen, der Herr beim Schall der Trompete“ (Ps. 46: 6). Liebe Brüder und Schwestern, am Tag der Himmelfahrt des Herrn endet die österliche Festzeit, doch zugleich beginnt das hoffnungsfrohe Warten auf die Entsendung des Heiligen Geistes. Wieder erfüllt sich heute ein Wort der Schrift: „Seine Füße werden an jenem Tag auf dem Ölberg stehen, der im Osten gegenüber von Jerusalem liegt“ (Sach. 14:... Weiterlesen.

Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.