| |||
| |||
| Liturgie der vorgeweihten Gaben. Der Große Kanon des Hl. Andreas von Kreta und die Vita der Hl. Maria von Ägypten werden normalerweise am Mittwochabend gelesen. |
Donnerstag der 5. Fastenwoche. Stehen der Hl. Maria von Ägypten. Zum Gottesdienst | ||
| Ton 6. Kondak des Triodions. (Traditionsgemäß betet man dieses Kondak während der Lesung des Großen Kanons kniend.) Meine Seele, meine Seele, stehe auf. Warum schläfst du? Es nahet das Ende. Dann wirst du wehklagen. Sei also nüchtern, dass Christus deiner schone, der Gott, der an allen Orten zugegen ist, der alles erfüllt. | ||
Evtychios, Erzbischof von Konstantinopel Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Hierarchen. Als Richtschnur des Glaubens, / als Bild der Sanftmut und Lehrer der Enthaltsamkeit / erzeigte dich deiner Herde die Wahrheit der Dinge. / Deshalb erwarbest du dir durch Demut das Hohe und durch Armut den Reichtum. / Vater Hierarch Eutychius, / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen. | Ton 3. Tropar des Hierarchen. Das himmlische Leben hast du, Vater, erworben, * bist erschienen als würdiges Gefäß der Gnade, * hast dir gesichert durch Wort und Tat die göttliche Fülle. * So hast du als Priester engelgleich gedient dem Schöpfer, * ruhmreicher Evtychios, du Zier der Kirche. * Schütze sie durch deine Fürbitten * von oben her vor aller Bedrängnis. | Ton 8. Kondak des Hierarchen. Da wir den göttlichen Eutychius gläubig besingen, all ihr Völker, / lasset ihn uns seligpreisen als großen Hirten und Diener, als allweisen Lehrer und Vertreiber der Häresien: // denn er bittet den Herrn für uns alle. |