Samstag
16. April 2039

Karwoche. Ton 2.
Der Hl. und Große Samstag. Karsamstag
Liturgie des hl. Basileios des Großen.

Heilige: Hll. Jungfrauen und Märtyrerinnen AGAPE, IRENE und CHIONIA in Illyrien † 304; Hll. Märtyrerinnen CHARIESSA, NIKE, GALINA, KALLISTA (Kallisa), NUNECHIA, BASILISSA, THEODORA und IRENE von Korinth † 259; Hll. Märtyrer APODEMUS, CAECILIAN, CAIUS, CREMENTIUS, ENGRATIA, EVENTIUS, FELIX, FRONTO, GAIUS, JULIA, LAMBERT, LUPERCUS, MARTIAL, OPTATUS, PRIMITIVUS, PUBLIUS, QUINTILIAN, Vier mit dem Namen SATURNIUS, SUCCESUS und URBAN von Zaragoza † 304; Hl. THEODORA - BASSA, Fürstin von Novgorod † 1347; Hl. Neumärtyrer MICHAEL von Smyrna † 1772; Ehrw. AMPHILOCHIOS (Makris) von Patmos † 1970. Westliche Heilige: Hl. TURIBIUS, Bischof von Astorga (Spanien) † 460; Hl. FRUCTUOSUS, Erzbischof von Braga (Portugal) † 665. Ikonen der Gottesgebärerin: Weinende Ikone der Allerheiligen Gottesmutter von Iljinskij Kloster in Tschernigow (Iljinskaja-Tschernigowskaja); Gottesmutterikone von Tambow ("Tambowskaja").

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Karsamstag Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar des Triodions.
Der edle Joseph nahm herab vom Holze deinen allreinen Leib, / umhüllte ihn mit reinem Linnen und wohlriechenden Ölen // und setzte ihn bei in einem neuen Grab.
Ton 2. Tropar des Triodions.
Als Du hinabkamst zum Tode, Du unsterbliches Leben, / da hast Du den Hades getötet durch den Blitzstrahl der Gottheit. / Als Du aber auch die Verstorbenen aus der Unterwelt auferweckt hast, / da haben alle Mächte der Himmlischen gerufen: // Lebenspender, Christus unser Gott, Ehre Dir.
Ton 6. Kondak des Triodions. (nach: Da ihr das handgeschriebene Bild)
Der den Abgrund verschloß, er wird als Toter geschaut; / und mit Myrrhe und Linnen umhüllt, / wird wie ein Sterblicher in eine Grabstatt niedergelegt der Unsterbliche. / Frauen kamen, ihn mit Balsam zu salben, / sie weinten bitterlich und riefen: / Dies ist der über alles gesegnete Sabbat, / an welchem Christus vom Schlafe erwacht // am dritten Tage auferstehen wird.
Ton 2. Theotokion des Triodions.
Den myrontragenden Frauen / rief der am Grabe stehende Engel zu: / Das Myron ziemet den Toten, // doch Christus erschien der Verwesung fremd.
Märtyrerinen Agape, Irene und Chionia ohne Zum Gottesdienst
Ton 5. Tropar der Märtyrerinen.
Die Wunder deiner heiligen Martyrer * hast, Christus Gott, du uns geschenkt * als eine unüberwindliche Mauer. * Auf ihre Bitten zerstreue die Pläne der Heiden; * mache stark die Szepter deines Reiches * als einzig Guter und Menschenliebender.
Ton 4. Kondak der Märtyrerinen.
Stark hast du die Seele mit Glauben gewappnet, Irene, / deutlich den Bösen beschämt und zu Christus zehntausende Menschen geführt, o Selige. // Den Purpur von Blut tragend, frohlockest du nun mit den Engeln.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.