Sonntag
31. Mai 2037

1. Sonntag nach Pfingsten. Ton 8.
Tag vor dem Apostelfasten
Kein Fasten

Heilige: Hl. Märtyrer HERMEAS von Komana und des Magiers MARUS, der sich bekehrte † um 138-161; Hl. Apostel HERMES von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hll. Fünf Märtyrer von Askalon; Hll. Märtyrer EUSEBIOS und CHARLAMPOS; Hl. Märtyrer PHILOSOPHOS in Alexandria † 252; Hl. EUSTATHIOS, Patriarch von Konstantinopel † 1025. Westliche Heilige: Hl. SILVIUS, Bischof von Toulouse † 400; Hl. LUPICINUS, Bischof von Verona † im 5. oder 6. Jahrhundert; Sel. GISLEMAR von Corvey, Mitarbeiter des hl. Ansgar † 870; Hl. HILDEBERT, Erzbischof von Mainz † 937. Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutter von Zypern.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Erstes Auferstehungsevangelium): Mt 28,16-20.

Gebete

Ton 8. Tropar des Sonntags.
Aus der Höhe bist du herabgestiegen, o Barmherziger, / hast das dreitägige Grab angenommen, / um uns von den Leiden zu befreien. // Du unser Leben und unsere Auferstehung, Herr, Ehre sei dir!
Ton 8. Kondak des Sonntags.
Auferstanden aus dem Grabmal hast du die Toten erweckt / und auferstehen lassen den Adam. / Eva tanzt in deiner Auferstehung / und es feiern das Fest die Enden der Welt // ob deiner Erweckung von den Toten, du Vielbarmherziger.
Allerheiligen Zum Gottesdienst
Ton 8. Tropar des Triodions. (der Auferstehungstropar )
Aus der Höhe bist du herabgestiegen, o Barmherziger, / und hast das dreitägige Grab angenommen, um uns von den Leiden zu befreien. // Unser Leben und unsere Auferstehung, Herr, Ehre dir.
Ton 4. Tropar des Triodions. (der Tropar der Heiligen)
Mit dem Blut deiner Märtyrer auf der ganzen Welt ist deine Kirche geschmückt wie mit Purpur und Byssus; / durch sie ruft diese dir zu, Christus Gott: / Deinem Volk sende herab dein Mitleid, / schenke Frieden deiner Gemeinde // und unseren Seelen das große Erbarmen.
Ton 8. Kondak des Triodions. (der Auferstehungskondak. Nach: Als Erstlinge der Natur )
Auferstanden aus dem Grabe, hast du die Verstorbenen auferweckt und den Adam auferstehen lassen; / Eva tanzt in deiner Auferstehung // und die Enden der Welt feiern deine Auferweckung von den Toten, Vielerbarmender.
Ton 8. Kondak des Triodions. (der Kondak der Heiligen)
Als Erstlinge der Natur bringt dir, dem Pflanzer der Schöpfung, / der Erdkreis die gotttragenden Märtyrer dar, o Herr: / Auf ihre flehentlichen Bitten bewahre deine Kirche und dein Volk in tiefem Frieden, // durch die Gottesgebärerin, du Vielerbarmender.
Ton 4. Theotokion des Triodions.
Das von Ewigkeit verborgene, / selbst den Engeln unbekannte Mysterium / ist durch dich, Gottesgebärerin, denen auf Erden geoffenbart: / Gott wird Fleisch in unvermischter Einigung / und hat freiwillig für uns auf sich genommen das Kreuz, / durch welches er den Erstgebildeten auferstehen ließ // und errettet hat vom Tode unsere Seelen.
Märtyrer Ermias ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Märtyrers.
Dein Märtyrer Hermias, Herr, / hat in seinem Leidenskampf den Kranz der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da er deine Kraft

erhielt, / stürzte er die Tyrannen und zerknirschte den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf seine flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.

Ton 6. Kondak des Märtyrers. (nach: Nachdem du die Heilsordnung für uns)
Der du für Christus eifrig gekämpft, / hast in rüstigem Alter die Mannhaftigkeit erlangt, Märtyrer Hermias: / Die üblen Pläne der Gesetzlosen hast du in der Kraft Christi niedergetreten / und bist von den Zaubergetränken unbeschadet geblieben, / rufend: Gott ist mit mir // und niemand wider mich.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.