| |||
| |||
| Liturgie des hl. Basileios des Großen. |
Heilige: Hl. Hieromärtyrer MARKOS, Bischof von Arethusa mit ihm KYRILL der Diakon und andere, die unter Julian dem Apostaten umkamen † 360-363; Ehrw. JOHANNES, Anachoret in Ägypten † im 4. Jahrhundert; Hl. EUSTASIUS der Bekenner, Bischof von Bithynien † im 9. Jahrhundert; Ehrw. JONAS vom Pleskauer Höhlenkloster † 1480; Ehrw. MARK vom Pleskauer Höhlenkloster † im 15. Jahrhundert; Hl. Hiero-Neumärtyrer PAUL Vojnarskij und mit ihm PAUL und ALEXEJ † 1919. Westliche Heilige: Ehrw. ACHIVUS, Abt von Agaunum † 517; Ehrw. apostelgleicher EUSTASIUS von Luxeuil † 629; Hl. RAGNACHARIUS (Raganachar oder Rachanas), Bischof von Basel † im 7. Jahrhundert.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung des Tages. Zum Orthros (Neuntes Auferstehungsevangelium): Joh 20,19-31.
Gebete
Sonntag  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 1. Tropar des Sonntags. Obwohl der Stein von den Juden versiegelt war / und Soldaten deinen reinen Leib bewachten, / erstandest du am dritten Tage, Erlöser, / und schenktest der Welt das Leben. / Deshalb riefen die Mächte der Himmel dir zu, Lebenspender: / „Ehre sei deiner Auferstehung, Christus, / Ehre sei deiner königlichen Herrschaft, / Ehre deinem Heilswerk, // einzig Menschenliebender.“ | Ton 1. Kondak des Sonntags. Auferstanden bist du als Gott aus dem Grabe in Herrlichkeit / und hast mitauferstehen lassen den Kosmos. / Die Natur der Sterblichen hat als Gott dich besungen, / und der Tod ist verschwunden. / Es tanzt Adam, o Gebieter, / und Eva freut sich, erlöst von den Fesseln und ruft: // Du bist es, der allen gewährt, o Christus, die Auferstehung. | |
Sonntag der Hl. Maria von Ägypten Zum Gottesdienst | ||
| Ton 8. Tropar des Triodions. (Tropar der Gottseligen) In dir, o Mutter, wurde sorgsam bewahrt, was dem Bilde gemäß: / denn indem du das Kreuz genommen, bist du Christus nachgefolgt / und hast handelnd gelehrt, das Fleisch gering zu achten, da es vergeht, / Sorge aber zu tragen für die Seele, die unsterbliche Wirklichkeit; // deshalb auch frohlockt, gottselige Maria, mit den Engeln dein Geist. | Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Die du früher von Unzucht aller Art erfüllt warst, / bist heute durch das Umgeisten als Braut Christi erwiesen, / da du den Lebenswandel der Engel ersehnt und die Dämonen mit der Waffe des Kreuzes niedergetreten hast; / deshalb bist du als Braut des Königtums erschienen, // herrliche Maria. | Ton 8. Theotokion des Triodions. Der du um unseretwillen geboren wurdest aus einer Jungfrau / und die Kreuzigung erduldet hast, o Guter, / der du durch den Tod den Tod beraubt und die Auferweckung gezeigt als Gott, / verachte nicht, die du gebildet hast mit deiner Hand; / erzeige deine Menschenliebe, Erbarmungsreicher, / nimm an die Gottesgebärerin, die dich gebar, da sie Fürbitte für uns einlegt, // und errette, unser Erretter, ein verzweifeltes Volk. |
Märtyrer Markos, Bischofs von Arethusia, Kyrillos des Diakons und vieler anderer  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 8. Tropar der Märtyrer. Durch Enthaltsamkeit haben die Märtyrer Christi die feurigen Triebe und Regungen der Leidenschaften abgetötet / und erhielten so die Gnade, die Krankheiten der Schwachen zu vertreiben / und sowohl lebend als auch nach dem Ende Wunder zu wirken: / Wahrhaft unbegreifliches Wunder, dass nackte Gebeine Heilungen hervorsprudeln. // Ehre unserem einzigen Gott und Schöpfer. | Ton 3. Kondak der Märtyrer. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Da ihr Christus verherrlicht habt durch kämpferische Heldentaten, / gottseliger Vater Markus, gemeinsam mit dem Leviten Kyrillus, / zugleich auch mit den Frauen, die sich in Askalon und Gaza durch Gnade wider den Irrwahn ermannten, / wurdet ihr würdig verherrlicht // und den Chören der Engel verbunden. | |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.