Montag
16. Februar 2026

Butterwoche. Ton 3.
Mahlzeiten ohne Fleisch
Während der ganzen Woche (Butterwoche) dürfen Milch und Eier gegessen werden, auch am Mittwoch und am Freitag. Auf Fleisch wird ab diesem Tag verzichtet.

Heilige: Hll. Märtyrer PAMPHILOS der Presbyter, VALENS der Diakon, PAUL, SELEUKUS, PORPHYRIOS, JULIAN, THEODULOS, ELIAS, JEREMIAH, JESAJA, SAMUEL und DANIEL in Caesarea in Palästina † 307-309; Hll. Persische Märtyrer † im 4. Jahrhundert; Hl. FLAVIAN, Erzbischof von Antiochien † 404; Hl. MARUTHAS, Bischof von Martyropolis in Mesopotamien † 422; Hl. Mönchs-Neumärtyrer ROMANOS vom Berg Athos † 1694; Hl. Metropolit MAKARIOS von Moskau und Kolomna † 1926. Westliche Heilige: Hl. TANKO der Mönch, Bischof von Verden † 815. Ikonen der Gottesgebärerin: Fest der Gottesmutterikone von Zypern.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Märtyrer Pamphilos der Presbyter und seine Gefährten ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Märtyrers.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 4. Kondak des Märtyrers. (slawisches Kondak. Nach: O der du freiwillig erhöht wardst)
Angesichts der vor ihnen liegenden furchtbaren Züchtigungen / freuten sich die edlen Kämpfer des Herrn in unerschrockener Gesinnung / und verweilten in ihnen, das Fleisch nicht beachtend: / deshalb erlosten sie die ewig währende Herrlichkeit // und legen immerdar Fürbitte ein für uns, die wir ihr Ringen preisen.
Ton 2. Kondak des Märtyrers. (griechisches Kondak. Nach: Nach dem, was oben ist, strebend)
Die göttlichen Gebote Christi liebend, / erwiesest du dich als christusliebender Arzt der Gläubigen, edelmütiger Pamphylus: / deshalb auch preisen wir dein ehrwürdiges Fest selig. // Höre nicht auf, Fürbitte einzulegen für uns alle.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.