Sonntag
14. Dezember 2025
27. Sonntag nach Pfingsten. Ton 2.
Gedächtnis der Hll. Vorväter
Weihnachtsfastenzeit
Fisch ist erlaubt

Heilige: Hll. Märtyrer THYRSOS, LEUKIOS und KALLINIKOS in Cäsarea in Bithynien † 251; Hll. Märtyrer PHILEMON und APOLLONIOS sowie ihrer Gefährten: des Governeurs ARIANOS und seiner vier Leibwachen † 287; Hl. ILARION, Bischof von Suzdal und Yurev † 1707; Hl. Hiero-Neumärtyrer NIKOLAUS † 1937; Hl. BASSIAN der Bekenner, Erzbischof von Tambow † 1940. Westliche Heilige: Hll. Märtyrer JUSTUS und ABONDIUS, erlitten unter Numerian in Spanien das Martyrium † 283; Hl. POMPEIUS I., Bischof von Pavia † 353; Hl. VIATOR, Bischof von Bergamo † 378; Hl. VENANTIUS FORTUNATUS, Bischof von Poitiers † 610.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung der Vorväter. Zur Liturgie: Kol 3,4-11; Lk 14,16-24.
Lesung des Tages. Zum Orthros (Fünftes Auferstehungsevangelium): Lk 24,12-35.

Gebete

Sonntag vigil Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar des Sonntags.
Als du niederstiegest zum Tode, / du, das unsterbliche Leben, / da hast du den Hades getötet durch den Blitzstrahl der Gottheit. / Als du aber die Verstorbenen aus der Unterwelt erstehen ließest, / riefen alle Mächte der Himmelswelt aus: // „Lebenspender Christus, unser Gott, Ehre sei dir!“
Ton 2. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du, Erretter, aus dem Grabe, Allmächtiger, / und der Hades geriet in Schrecken, / da er schaute das Wunder. / Die Toten erstanden, / die Schöpfung sieht es und freut sich mit dir., Adam stimmt ein in den Jubel, // und der Kosmos besingt, mein Erretter, dich immerdar.
Gedächtnis der Hll. Vorväter vigil Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar der Vorväter.
Im Glauben hast du die Vorväter gerechtfertigt / und durch sie die Kirche aus den Nationen gefreit. / Die Heiligen rühmen sich in Herrlichkeit; / denn aus ihrem Samen erwuchs die ruhmvolle Frucht, / die dich samenlos geboren hat. / Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, // erbarme dich unser.
Ton 6. Kondak der Vorväter. (Automelon, Dichtung des Romanos)
Da ihr das handgeschriebene Bild nicht verehrt, / sondern euch mit dem unbeschreibbaren Wesen gewappnet hattet, / wurdet ihr, Dreimalselige, in der Flammengrube verherrlicht; / inmitten des unerträglichen Feuers stehend, / habt ihr Gott angerufen: / Sei schnell, du Mitleidvoller, / und eile als Erbarmungsreicher zu unserer Hilfe; // denn du kannst, wenn du willst.
Märtyrer Thyrsos, Levkios und Kallinikos ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 2. Kondak der Märtyrer. (slawisch nach: Die zuverlässigen)
Als Kämpfer für die Frömmigkeit des Glaubens / habt ihr den gottlosen Tyrannen angespien, / sein tierisches Blutvergießen gerügt / und, durch die Hilfe Christi gestärkt, seinen grimmigen Widerstand besiegt; / Thyrsos und Levkios, // legt zusammen mit euren Mitkämpfern Fürbitte ein für uns.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (griechisch nach: Heut’ bist du erschienen)
Die Gestirne der Kirche lasst alle uns in Hymnen besingen, / die wir heute zusammengekommen sind, // und sie mit geweihten Lobliedern hoch erheben als Siegespreisträger Christi, unseres Gottes.
Märtyrer Philemon, Apollonios und Arrhianos ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (griechisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Die Gestirne der Kirche lasst alle uns in Hymnen besingen, / die wir heute zusammen¬gekommen sind, // und sie mit geweihten Lobliedern hoch erheben als Siegespreisträger Christi, unseres Gottes.

Der Prolog von Ochrid


Predigten und Artikel zu den Lesungen

Predigt zum 29. Herrentag nach Pfingsten / der Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (28.12.2025)

Liebe Brüder und Schwestern, nun biegen wir endlich in die Zielgerade der vorweihnachtlichen Fastenzeit. Am vorletzten Sonntag vor der Geburt Christi, dem Herrentag der Vorväter, gedenken wir sämtlicher Heiliger des Alten Testaments. Dementsprechend wird in Erinnerung an die Zeit vor dem Erscheinen Gottes im Fleisch das Gleichnis vom Festmahl aus dem Lukasevangelium vorgetragen. Es handelt von einem Mann (= Gott), der ein großes Festmahl veranstaltet, zu dem... Weiterlesen.

Predigt zum Sonntag der Vorväter (Kol 3,4-11; Lk 14,16-24), 28.12.2025

Liebe Brüder und Schwestern, wir gehen nun langsam auf das Finale der Weihnachtsfastenzeit zu. Diese dauert ja vierzig Tage, umfasst also knapp sieben Wochen. Wir hätten damit also heute quasi den fünften Advent – für westliche Ohren ein sehr ungewöhnlicher Terminus. An diesem vorletzten Sonntag vor Weihnachten wird den Vorvätern Christi, also den Heiligen des Alten Testamentes gedacht. Und da wird in der Lesung des Evangeliums auf das Gastmahl... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag der Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (29.12.2024

Liebe Brüder und Schwestern, am Herrentag der Vorväter, an dem wir alle Heiligen vor der Ankunft des Messias in der Welt verherrlichen, versetzen wir uns gedanklich in die Welt des Alten Testamentes, also der Patriarchen, der Richter und Propheten sowie aller Gerechten der vorchristlichen Ära. Im Geiste mit ihnen vereint „erwarten“ wir die von ihnen ersehnte Ankunft des Messias, das Mysterium der Erscheinung Gottes in dieser Welt in... Weiterlesen.

Predigt zum 29. Herrentag nach Pfingsten / Herrentag der Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (24.12.2023)

Liebe Brüder und Schwestern, der kollektive Gedenktag aller Heiligen, die vor Christi Geburt gelebt haben, von Adam bis zu Johannes dem Vorläufer, markiert den Beginn der Zielgeraden auf unserem gemeinsamen Weg zum Fest der Menschwerdung Gottes. An diesem vorletzten Herrentag vor dem Geburtsfest Christi hören wir jedes Mal das Gleichnis vom Festmahl, das in einfachen und zugänglichen Worten die Geschichte des Alten Bundes widerspiegelt. Gott beruft sein Volk... Weiterlesen.

Predigt zum 28. Herrentag nach Pfingsten / Herrentag der Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (25.12.2022)

Liebe Brüder und Schwestern, das wohlbekannte Gleichnis vom Festmahl, heute nach der Version des heiligen Evangelisten Lukas vorgetragen, leitet am Herrentag der heiligen Vorväter die letzte Phase unserer Vorbereitung auf das Geburtsfest unseres Herrn ein. Das Gleichnis endet mit den furchterregenden Abschlussworten des Herrn: „Das aber sage Ich euch: Keiner von denen, die eingeladen waren, wird an Meinem Mahl teilnehmen“ (Lk. 14:24). Da drängt sich mir der Gedanke... Weiterlesen.

Predigt zum 28. Herrentag nach Pfingsten / Herrentag der Heiligen Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (26.12.2021)

Liebe Brüder und Schwestern, am kollektiven Gedenktag aller Heiligen des Alten Testamentes, der jedes Mal am vorletzten Herrentag vor Christi Geburt begangen wird, lesen wir immer das Gleichnis vom Festmahl. Auf allegorische Weise wird hierdurch zum Ausdruck gebracht, dass Gott zwar die Menschen zur seligen Gemeinschaft mit Sich ruft, die meisten aber freundlich abwinken: „Tut uns leid, keine Zeit“. Es ist also hier nicht die Rede von bösen Menschen – so... Weiterlesen.

Predigt zum 29. Herrentag nach Pfingsten, Herrentag der heiligen Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (27.12.2020)

Liebe Brüder und Schwestern, mit dem Herrentag der Vorväter, dem vorletzten Sonntag vor dem Fest der Geburt Christi, beginnt die Kirche uns auch in den Schriftlesungen während der Göttlichen Liturgie auf die Ankunft des verheißenen Messias in der Welt vorzubereiten. In der Lesung aus dem Kolosserbrief wird kurz und knapp hervorgehoben, was sich durch die Menschwerdung Gottes und die sich daraus ergebende Vergöttlichung des Menschen grundlegend geändert hat: „Denn... Weiterlesen.

Lk 17,12-19_Kol 3,4-11 (19.01.2020)

Liebe Brüder und Schwestern im Herrn, den vergangenen Sonntag betrachteten wir den Beginn des Wirken Jesu. Sein Predigen begann mit den Worten „Tut Buße, denn das Himmelreich ist nahe herbeigekommen.“ (Mt 4,17) „Tut Buße“ oder wie man (das Wort μετάνοια/metania) vielleicht treffender übersetzen kann „denkt um“ oder „kehrt um“, denn das Himmelreich ist nahe herbeigekommen. In dem heutigen Evangelium (Lk 17,12-19) wird uns ein Beispiel für dieses Umdenken und... Weiterlesen.

Lk 14,16-24+Mt,22,14_2Tim1,8-18 (15.12.2019_3._Advent)

Liebe Brüder und Schwestern im Herrn, „Kommt, denn es ist alles bereitet.“ (V. 17b) Mit diesem Ruf lässt der Hausherr aus dem heutigen Evangelium (Lk 14,16-24) seine Gäste zu dem Abendmahl rufen. „Kommt, denn es ist alles bereitet.“ So ergeht auch der Ruf an uns, wenn wir zur Eucharistie herantreten und das Mahl Christi für uns bereitet ist. Wir sind Gerufene Liebe Brüder und Schwestern, jeder einzelne von uns hat... Weiterlesen.

Lk 14,16-24 (16.12.2018)

Liebe Brüder und Schwestern im Herrn, die heutige Evangeliumslesung (Lk 14,16-24) am dritten Advent, dem 11. Lukassonntag, hat das große Abendmahl zum Thema. Die göttliche Eucharistie, zu der alle Menschen geladen sind, wird in dieser Geschichte behandelt. Alle sind eingeladen. So entsendet der Hausherr seine Diener mit den Worten „Kommt, denn es ist alles bereitet!“ Doch das scheinbar Unerwartete tritt ein. Die geladenen Gäste entschuldigen sind bei den Dienern,... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag der Vorväter (Kol. 3:4-11; Lk. 14:16-24) (29.12.2019)

Liebe Brüder und Schwestern, wieder ist es soweit. In der westlichen Hemisphäre ist der Trubel der Weihnachtstage für dieses Jahr vorüber, während wir uns in aller Ruhe auf die Ankunft unseres Heilands vorbereiten können. Auch manch einem abendländischen Christen stößt es sauer auf, dass die Adventszeit, die mal als Zeit der besinnlichen Einstimmung auf die Geburt des Erlösers galt, heute fast ausschließlich für kommerzielle Zwecke, politische Botschaften oder... Weiterlesen.

Predigt zum 31. Herrentag nach Pfingsten / Gedenktag der hll. Vorväter (Kol. 3: 4 - 11; Lk. 14: 16-24) (30.12.2018)

Liebe Brüder und Schwestern, die heutige Apostellesung schärft unseren eschatalogischen Blick auf das Wesentliche und Heilsrelevante, stellt aber zugleich eine Anleitung für die noch andauernde Vorbereitungszeit zur Ankunft Gottes in der Welt dar: "Wenn Christus, unser Leben, offenbar wird, dann werdet auch ihr mit Ihm offenbar werden in Herrlichkeit. Darum tötet, was irdisch an euch ist: die Unzucht, die Schamlosigkeit, die Leidenschaft, die bösen Begierden und die Habsucht,... Weiterlesen.

Predigt zum 30. Herrentag nach Pfingsten / Gedenktag der Vorväter (Kol. 3: 4-11; Lk. 14: 16-24) (27.12.2015)

Liebe Brüder und Schwestern, zum Gedenktag der Heiligen des Alten Bundes erinnern wir uns an zahlreiche biblische Begebenheiten: wunderbare, aber auch schreckliche Ereignisse, die mitunter einen offenbaren mythischen Untersatz erkennen lassen. Die Bücher des Alten Testamentes sind, zugegebenermaßen, in ihrem „Rohzustand“ für einen modernen Menschen kaum verständlich. Wenn schon die Juden zu biblischen Zeiten einen ausgeprägten Bedarf an Auslegung ihrer eigenen Geschichtsschreibung durch Schriftgelehrten hatten, so dürfte es... Weiterlesen.

Predigt zum 29. Herrentag nach Pfingsten / Gedenktag der Vorväter(Kol. 3: 4-11; Lk. 14: 16-24) (28.12.2014)

Liebe Brüder und Schwestern, am Schluss der heutigen Evangeliumslesung vom Festmahl lesen wir, dass keiner von denen, die eingeladen waren, am Mahl des Herrn teilnahm (s. Lk. 16: 24). Wir alle sind es, die von Gott berufen sind, dabei aber selbst der Einladung Folge leisten müssen. Seit der Erschaffung des Menschen kommt ein Teil der Errettung von Gott (das „Abbild“, s. Gen: 1: 26-27), den anderen muss der... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag der Vorväter (Kol. 3: 4-11: 2; Lk. 14: 16-24) (29.12.2013)

Liebe Brüder und Schwestern, der Herrentag der Vorväter, der jedes Jahr am vorletzten Sonntag vor dem Hochfest der Christgeburt begangen wird, ist dem Gedenken aller Heiligen des Alten Testamentes gewidmet. Die Geburt Christi war die Zeitenwende in der Geschichte der Welt, was auch im kirchlichen Kalender zum Ausdruck kommt. Vor dem Weihnachtsfest gedenken wir a) der alttestamentlichen Propheten zu den jeweiligen unbeweglichen Tagen (heute,... Weiterlesen.

Predigt zum 30. Sonntag nach Pfingsten (Kol. 3: 4-11; Lk. 14: 16-24) Herrntag der Vorväter (Hebr. 11: 32 - 12: 2; Lk. 11: 47 – 12: 1) (30.12.2012)

Liebe Brüder und Schwestern, der heutige vorletzte Sonntag vor dem Weihnachtsfest ist dem Gedächtnis der „Vorväter“ gewidmet, also aller Heiligen (männlich wie weiblich), die Gott vor der Geburt Christi auf Erden durch ihr Leben und ihr Sterben verherrlicht haben. Die vierzigtägige Fastenzeit neigt sich nun allmählich ihrem Ende zu. Es ist, astronomisch gesehen, die dunkelste Zeit des Jahres. An ihrem Ende steht das Fest der Geburt Christi, das am... Weiterlesen.

Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.