Sonntag
12. November 2023
nach dem neuen Stil

30. Oktober 2023
nach dem alten Stil

23. Sonntag nach Pfingsten. Ton 6.
Kein Fasten

Heilige: Hl. Hieromärtyrer ZENOBIOS und seine Schwester ZENOBIA von Ägäa in Kilikien † 285; Hll. Apostel TERTIUS, MARKUS, JUSTUS und ARTEMAS von den Siebzig †im 1. Jahrhundert; Hl. Hieromärtyrer MARKIAN, Bischof von Syrakus † im 2. Jahrhundert; Hll. Märtyrer ALEXANDER, KRONION, JULIAN, MAKARIOS und 13 Gefährten in Alexandria † um 249-251; Hl. Märtyrerin EUTROPIA von Alexandria † um 250; Hl. Märtyrerin ANASTASIA von Thessaloniki † 250 oder 256; Hll. Märtyrer ASTERIOS, CLAUDIUS, NEON und NEONILLA aus Kilikien † 288; Hl. Märtyrer DOMETIOS von Phrygien; Hl. Märtyrer MANUEL; Hl. STEPHAN MILUTIN † 1320, sein Bruder DRAGUTIN (im Mönchsstand Theoktistos) † 1316 und ihre Mutter HELENA von Serbien † 1314; Hl. Hiero-Neumärtyrer KYRILL (Smirnov), Metropolit von Kazan † 1929; Hll. Hiero-Neumärtyrer EUGEN (Zernov), Metropolit von Nischni Nowgorod † 1935; Hl. Hiero-Neumärtyrer LEONID (Winogradow) von Iwanowo † 1941; Hl. Hiero-Neumärtyrer MATTHÄUS (Kazarin) der Diakon von Alma-Ata † 1942; Hl. Bekenner VARNAVA (Nastić), Bischof von Hvosno † 1964; Hl. Bekenner AGATHANGEL, Metropolit von Jaroslawl (Auffindung der Gebeine). Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutterikone von Oserjansk.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Erstes Auferstehungsevangelium): Mt 28,16-20.

Gebete

Ton 6. Tropar des Sonntags.
Die Engelmächte erschienen an deinem Grab. / Die es bewachten aber fielen um wie Tote. / Maria trat hin zum Grabe / und suchte deinen Leib ohne Makel. / Beraubt hast du den Hades / ohne in seine Fänge zu geraten, / der Jungfrau tratest du entgegen, / schenktest das Leben. // Erstanden von den Toten, Herr, Ehre sei dir!
Ton 6. Kondak des Sonntags.
Mit lebenschaffender Hand/ ließ alle auferstehen Christus Gott, der Lebenspender/ aus den finsteren Grüften./ Die Auferstehung hat er zuerkannt/ dem sterblichen Teige. / Denn er ist der Erretter aller, / die Auferstehung und das Leben// und der Gott des Alls.
Märtyrer Zenovios und seine Schwester Zenovia von Ägäa in Kilikien ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 8. Kondak der Märtyrer. (nach: Als Erstlinge der Natur)
Der Wahrheit Zeugen und der Frömmigkeit Künder, die Zweiheit lasset uns würdig in gottbegeisterten Gesängen ehren, / Zenovios gemeinsam mit der weisen Zenovia, // zur gleichen Zeit lebend und sterbend, haben sie durch das Martyrium den unvergänglichen Kranz empfangen.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.