Sonntag
19. Februar 2023
nach dem neuen Stil

06. Februar 2023
nach dem alten Stil

Sonntag der Fleischentsagung, vom Jüngsten Gericht. Ton 3.
Gedächtnis der zweiten und furchterregenden Wiederkunft Christi
Tag vor dem Fleischentsagen
Kein Fasten

Heilige: Hl. BUKOLOS, Bischof von Smyrna † um 100-105; Hl. Jungfrau und Märtyrerin DOROTHEA mit ihren Schwestern CHRISTINA und KALLISTA und THEOPHILOS in Caesarea in Kappadokien † um 288-300; Hl. Jungfrau und Märtyrerin FAUSTA und mit ihr EVILASIOS und MAXIMOS in Kyzikos † um 305-311; Hll. Jungfrauen und Märtyrerinnen MARTHA, MARIA und ihr Bruder LYKARION in Ägypten; Hll. Märtyrer FAUSTOS, BASILIOS, SILVANOS und Hll. Märtyrer von Darion in Konstantinopel; Hl. Märtyrer JULIAN von Emesa † 312; Ehrw. JOHANNES von Theben † im 4. Jahrhundert; Ehrw. JAKOB der Asket † um 460; Ehrww. BARSONOPHIOS der Große und JOHANNES der Prophet, Mönche von Palästina † im 6. Jahrhundert; Hl. PHOTIOS der Große, Patriarch von Konstantinopel † 891; Ehrw.. DOROTHEA, Schima-Nonne von Kaschin † 1629; Hl. Hiero-Neumärtyrer DEMETRIUS und Neumärtyrer ANATOLIUS † 1921; Hll. Hiero-Neumärtyrer BASILIUS † 1930 und ALEXANDER † 1938. Westliche Heilige: Hl. AMANDUS, Bischof von Maastricht † 679 oder 684.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Drittes Auferstehungsevangelium): Mk 16,9-20.

Gebete

Ton 3. Tropar des Sonntags.
Freuen soll sich, was ist im Himmel, / jauchzen, was auf Erden. / Denn der Herr hat Macht gewirkt mit seinem Arme. / Im Tode zertrat er den Tod. / Er war der Erstgeborene der Toten, / hat uns entrissen dem Bauch des Hades // und der Welt gewährt das große Erbarmen.
Ton 3. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du heute aus dem Grabe, Barmherziger, / und hast uns hinausgeführt aus den Pforten des Todes. / Heute tanzt Adam und es freut sich Eva, / die Propheten aber zugleich besingen mit den Patriarchen // unaufhörlich die göttliche Kraft deiner Herrschaft.
Nachfeier der Begegnung des Herrn sechs Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Fests.
Freue dich, begnadete Gottesgebärerin Jungfrau; / denn aus dir ist aufgegangen die Sonne der Gerechtigkeit, / Christus unser Gott, / und hat erleuchtet, die in Finsternis sind. / Frohgemut sei auch du, gerechter Greis, / da du auf den Armen empfangen hast den Befreier unserer Seelen, // der uns auch die Auferstehung gnädig schenkt.
Ton 1. Kondak des Fests.
Den jungfräulichen Mutterschoß hast du geheiligt bei deiner Geburt, / und die Hände des Symeon gesegnet, wie es sich gebührte; / auch uns hast du nun zuvorkommend errettet, Christus Gott: / gib doch Frieden deiner Gemeinde in den Kämpfen / und stärke die Deinen, die du liebst, // du einzig Menschenliebender.
Sonntag des letzten Gerichts vigil Zum Gottesdienst
Ton 1. Kondak des Triodions.
Wann du, o Gott, mit Herrlichkeit auf Erden kommen wirst und das All

erzittert, / wann ein Fluß von Feuer vor deinem Richterstuhl einherzieht, / die Bücher geöffnet werden und das Verborgene öffentlich bekannt wird, / dann erlöse mich von dem unauslöschlichen Feuer / und würdige mich, zu deiner Rechten zu stehen, // gerechtester Richter.

Frommer Vater Bukolos, Bischof von Smyrna ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des frommen Vaters.
Als Richtschnur des Glaubens, / als Bild der Sanftmut und Lehrer der Enthaltsamkeit / erzeigte dich deiner Herde die Wahrheit der Dinge. / Deshalb erwarbest du dir durch Demut das Hohe und durch Armut den Reichtum. / Vater Hierarch Bukolus, / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 2. Kondak des frommen Vaters. (nach: Die zuverlässigen. Von Gerasimus)
Hochgeweihter Vater Bukolus, / du dem Christus lieber Schüler, ganz wie ein Schauender, / das Reine und Strahlende deines Lebens macht dich zum Hirten der Kirche / und zum glänzendsten Leuchter der Frömmigkeit; // denn du hattest Teil an seiner Sinnesart.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.