Sonntag
02. Januar 2022
nach dem neuen Stil

20. Dezember 2021
nach dem alten Stil

28. Sonntag nach Pfingsten. Ton 3.
Gedächtnis der Hll. Väter
Weihnachtsfastenzeit
Fisch ist erlaubt
Sonntag vor der Geburt Christi.

Vorfest der Geburt des Herrn Heilige: Hl. Hieromärtyrer IGNATIOS der Gottesträger, Bischof von Antiochien † 107; Hl. PHILOGONIOS, Bischof von Antiochien † 323; Hl. THEOKTISTOS von Nowgorod † 1310; Hl. DANIEL, Erzbischof von Serbien † 1337; Ehrw. IGNATIOS, Archimandrit vom Kiever Höhlenkloster † 1435; Hl. Neumärtyrer JOHANNES von der Insel Thassos † 1650; Hl. Erleuchter ANTONIOS, Erzbischof von Woronesch † 1846; Hl. Gerechter JOHANNES (IOANN) von Kronstadt † 1908; Hl. SERAFIM der Geduldige von Sâmbăta de Sus (Rumänien) † 1990. Westliche Heilige: Hl. DOMINIK, Bischof von Brescia † 613. Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutterikone "Nowodworskaja" (Lenkowskaja), auch "Die Retterin der Ertrinkenden" genannt.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung der Väter. Parimien zur Vesper: Gen 14,14-20; Deut 1,8-11.15-17; Deut 10,14-21; zur Liturgie: Hebr 11,9-10.17-23.32-40; Mt 1,1-25.
Lesung des Märtyrerbischofs. Zur Liturgie: Hebr 4,14 - 5,6 ( Stelle lesen: Hebr 4,14 bis Hebr 5,6 ); Mk 9,33-41.
Lesung des Tages. Zum Orthros (Sechstes Auferstehungsevangelium): Lk 24,36-53.

Gebete

Sonntag vigil Zum Gottesdienst
Ton 3. Tropar des Sonntags.
Freuen soll sich, was ist im Himmel, / jauchzen, was auf Erden. / Denn der Herr hat Macht gewirkt mit seinem Arme. / Im Tode zertrat er den Tod. / Er war der Erstgeborene der Toten, / hat uns entrissen dem Bauch des Hades // und der Welt gewährt das große Erbarmen.
Ton 3. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du heute aus dem Grabe, Barmherziger, / und hast uns hinausgeführt aus den Pforten des Todes. / Heute tanzt Adam und es freut sich Eva, / die Propheten aber zugleich besingen mit den Patriarchen // unaufhörlich die göttliche Kraft deiner Herrschaft.
Vorfeier der Geburt Christi sechs Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Vorfeier.
Bereite dich, Bethlehem, / Eden ist allen offen: / Rüste dich, Ephrata; / denn das Holz des Lebens ist in der Höhle aus der Jungfrau aufgeblüht. / Denn ihr Mutterleib ist als geistiges Paradies erschienen, / in dem die göttliche Pflanze war: / wenn von ihr wir essen, werden wir leben und nicht wie Adam sterben. / Christus wird geboren, // um das einst gefallene Abbild aufzurichten.		Ton 3. Kondak der Vorfeier. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Heut‘ erscheint die Jungfrau, um in einer Höhle unsagbar zu gebären / jenes Wort, das da vor aller Zeit ist. / Tanze freudig nun, o Erdkreis, da du es hörtest; / mit den Engeln und den Hirten singe den Lobpreis / ihm, der uns erscheinen wollte / als kleines Kindlein, // dem wahren Gott vor den Äonen.
Gedächtnis der Hll. Väter vigil Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar der Väter.
Groß sind die rechten Taten des Glaubens. / Im Feuerquell frohlockten die heiligen drei Jünglinge wie am Wasser der Erquickung. / Und der Prophet Daniël erwies sich als Hirt von Löwen gleich Schafen. / Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, // errette unsere Seelen.
Ton 6. Kondak der Väter. (vor dem 20. Dezember. Automelon, Dichtung des Romanos)
Da ihr das handgeschriebene Bild nicht verehrt, / sondern euch mit dem unbeschreibbaren Wesen gewappnet hattet, / wurdet ihr, Dreimalselige, in der Flammengrube verherrlicht; / inmitten des unerträglichen Feuers stehend, / habt ihr Gott angerufen: / Säume nicht, du Mitleidvoller, / und eile als Erbarmungsreicher zu unserer Hilfe; // denn du kannst, wenn du willst.
Ton 1. Kondak der Väter. (ab dem 20. Dezember. Nach: Der Chor der Engel)
Bethlehem, sei frohgemut; bereite dich, Ephrata: / denn siehe, das Mutterlamm trägt in ihrem Schoß den großen Hirten / und beeilt sich, ihn zu gebären; / ihn erblickend, frohlocken die gotttragenden Väter // und besingen in Hymnen mit den Hirten die stillende Mutter.
Gedächtnis des hl. und gerechten Priesters Johannes von Kronstadt, des Wundertäters polyleos Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des hl. und gerechten Priesters Johannes von Kronstadt.
Du Fürstreiter des orthodoxen Glaubens / und Beschützer des russischen

Landes, / Richtschnur der Hirten und Vorbild der Gläubigen, / Prediger des Umgeistens und des Lebens in Christus, / andächtiger Diener der göttlichen Mysterien / und freimütiger Beter für die Menschen, / gottseliger Vater Johannes, Heiler und ganz wunderbarer Wundertäter, / Ruhm von Kronstadt und Zierde unserer Kirche, / bitte den allgütigen Gott, / dass er die Welt befriede // und errette unsere Seelen.

Ton 4. Tropar des hl. und gerechten Priesters Johannes von Kronstadt.
Du hast dich als guter Hirte des russischen Landes erwiesen / und im priesterlichen Dienst das Leben in Christus erworben, / auf Gott sinnender Vater Johannes. / Reichliche Gnade hast du vom Gebieter Christus empfangen: / die Krankheiten zu heilen, die Kleinmütigen zu trösten / und im Mysterium des allreinen Leibes und Blutes die Gläubigen mit Christus zu vereinen. // Deshalb lobpreisen wir dich als Fürbitter für unsere Seelen.		Ton 3. Kondak des hl. und gerechten Priesters Johannes von Kronstadt.
Heute steht der Hirte von Kronstadt vor dem Throne Gottes / und bittet inbrünstig für die Gläubigen den Erzhirten Christus, / der dieses Versprechen gegeben hat: / Ich werde meine Kirche erbauen, // und die Pforten des Hades werden sie nicht überwältigen.

Der Prolog von Ochrid


Predigten und Artikel zu den Lesungen

Predigt zum 30. Herrentag nach Pfingsten / Herrentag der Väter (Hebr. 11:9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1:1-25) (04.01.2026)

Liebe Brüder und Schwestern, mit dem Herrentag vor der Geburt Christi wird die Schlussetappe auf unserem Weg zu Weihnachten eingeleitet. Wollen wir uns den Sinn und den Ursprung der nun hinter uns liegenden Adventszeit klarmachen. Die vierzigtägige Fastenzeit ist die seit Jahrhunderten bestens bewährte Einstimmung auf die Ankunft Gottes in dieser Welt, wobei vor allem die liturgische Ausrichtung für uns zur Vorbereitung auf die Geburt des Heilands... Weiterlesen.

Predigt zum Sonntag vor Weihnachten, dem Sonntag der Väter (Mt 1,1-25), 04.01.2026

Liebe Brüder und Schwestern, wir stehen nun kurz vor dem Hochfest der Geburt Christi, oder auch als Weihnachten bezeichnet. Letztere Bezeichnung stammt aus dem mittelhochdeutschen und bedeutet geweihte Nacht. Nur noch wenige Tage trennen uns davon und die Adventszeit, die uns vierzig Tage lang mit einem Fasten auf dieses große Ereignis vorbereitet endet nun bald. Das heutige Evangelium besteht aus zwei Teilen. Am Anfang hörten wir das Geschlechtsregister Jesu.... Weiterlesen.

Predigt zum 28. Herrentag nach Pfingsten / vor Christi Geburt / der Väter (Hebr. 11:9-10; 17-23; 32-40; Mt. 1:1-25) (05.01.2025)

Liebe Brüder und Schwestern, wir stehen an der Türschwelle zum Fest der Geburt Christi. Im Geiste nähern wir uns der kleinen Höhle in Bethlehem, die zuvor Tieren als Behausung diente, jetzt aber zum Mittelpunkt des Weltalls wird. Dort befinden sich Maria, die kurz vor Ihrer Entbindung steht, und Joseph, Ihr nomineller Ehemann. Sie beide bilden den Abschluss des Stammbaums Jesu Christi (s. Mt. 1:1). Formal wird hier der... Weiterlesen.

Predigt zum 30. Herrentag nach Pfingsten / Herrentag der Väter (Hebr. 11:9-10; 17-23; 32-40; Mt. 1:1-25) (31.12.2023)

Liebe Brüder und Schwestern, der letzte Herrentag vor der Geburt Christi ist den leiblichen Vorfahren unseres Herrn gewidmet, weshalb heute in der Liturgie der „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1:1) gelesen wird. Hierdurch wird verdeutlicht, dass der Retter der Welt sowohl genetisch als auch geistlich-kulturell dem Volk Israel, genauer gesagt, dem Stamm Juda entstammt (s. Gen. 49:8-12; Joёl 4:20; Mt. 1:2; vgl. Joh.... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag vor Christi Geburt / Gedenktag der Heiligen Väter (Hebr. 11:9-10,17-23,32-40; Mt. 1:1-25) (01.01.2023)

Liebe Brüder und Schwestern, jedes Jahr wird am Herrentag der Väter der „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1:1) verlesen, mit dem das Evangelium beginnt und die Heilige Schrift des Neuen Testaments ihren Anfang nimmt. Der Evangelist Matthäus verfasste seine Verkündigung noch in hebräischer Sprache für die gläubig gewordenen Judenchristen, weshalb wir bei ihm die Betonung auf die Abstammung des verheißenen Messias vom Gründer... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag vor Christi Geburt / Herrentag der Väter (Hebr. 11:9-10; 17-23; 32-40; Mt. 1:1-25) (02.01.2022)

Liebe Brüder und Schwestern, das Neue Testament beginnt mit einer Ultra-Kurzfassung des Alten Testaments, dem „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1:1). Dadurch macht uns der Evangelist Matthäus anschaulich, dass die Geburt Jesu Christi zum Wendepunkt der Geschichte wurde. Er ist die Erfüllung all dessen, „was im Gesetz des Mose, bei den Propheten und in den Psalmen“ über IHN gesagt worden ist (Lk. 24:44). Beispiele hierfür... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag vor der Geburt Christi, Gedenktag der Väter (Hebr. 11:9-10,17-23; Mt. 1:1-25) (03.01.2021)

Liebe Brüder und Schwestern, wir sind nur noch wenige Schritt von der Geburt Christi entfernt. Heute, am Herrentag vor Christi Geburt wird erstmals die Weihnachtsgeschichte verkündet (Mt. 1:18-25). Zuvor aber vernehmen wir den „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1:1). Mit diesen Zeilen beginnt ja der zweite Teil der Bibel, das Neue Testament. Um uns weiter im Text vertiefen zu können, wollen wir uns den... Weiterlesen.

Mt 1,1-25_Hebr 11,9-10.32-40 (22.12.2019_6._Sonntag_der_Adventsfastenzeit)

Liebe Brüder und Schwestern im Herrn, in wenigen Tagen begehen wir das Fest der Geburt Jesu Christi. Mit der Geburt Christi bricht eine neue Zeit an. Es ist eine Zeit, in der die alttestamentlichen Verheißungen auf einen Messias, auf den Retter dieser Welt zu ihrem Ziel kommen. Der Ursprung Jesu aus den Verheißungen – Seine Zielsetzung In diesem Sinne beginnt Matthäus das Evangelium mit den Worten: „Dies ist das Buch... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag vor der Geburt Christi, Gedenktag der Väter (Hebr. 11: 9-10, 17-23; Mt. 1: 1-25) (05.01.2020)

Liebe Brüder und Schwestern, am Sonntag vor Christi Geburt wird aller leiblichen Vorfahren unseres Herrn Jesu Christi gedacht, also auch der weiblichen Ahnen und Urahnen dem Leibe nach. Wir lesen an diesem Tag die ersten Verse des Matthäusevangeliums, die uns den „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1:1) übermitteln. Es ist die Abstammungskette beginnend mit der „Geburt“ des Volkes Israel, also von Abraham, aus... Weiterlesen.

Predigt zum 32. Herrentag nach Pfingsten, Herrentag vor Christi Geburt, Herrentag der Väter, Vorabend von Christi Geburt (Heiligabend) (Hebr. 11: 9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1: 1-25) (06.01.2019)

"Seht, es werden Tage kommen - Spruch des Herrn -, in denen Ich mit dem Haus Israel und dem Haus Juda einen neuen Bund schließen werde, nicht wie der Bund war, den Ich mit ihren Vätern geschlossen habe, als Ich sie bei der Hand nahm, um sie aus Ägypten herauszuführen. Diesen Meinen Bund haben sie gebrochen, obwohl Ich ihr Gebieter war - Spruch des Herrn. Denn das wird der... Weiterlesen.

Predigt zum 30. Herrentag nach Pfingsten, HT v. Christi Geburt, der Väter (Eph. 11: 9 - 10; Mt. 1: 1-25) (31.12.2017)

Liebe Brüder und Schwestern, mit dem Herrentag der "heiligen Väter" am Sonntag vor Christi Geburt wird die letzte Etappe unserer Einstimmung auf das Geburtsfest Christi eingeleitet. Wie kann man aber die Bedeutung dieses Festes, dem wir uns mit großen Schritten nähern, richtig einordnen? - Kleine Anleihe aus dem Alltag: wenn Fußballspiele im Fernsehen live übertragen werden, wird in der Halbzeit zur Überbrückung ins Nachrichtenstudio umgeschaltet. Ein beliebter Satz... Weiterlesen.

Predigt zum 3. Herrentag der Großen Fastenzeit - Kreuzverehrung (Hebr. 4: 14 - 5: 6; Mk. 8: 34 - 9: 1) (19.03.2017)

Liebe Brüder und Schwestern, in der mittleren Fastenwoche verehren wir das kostbare und lebenspendende Kreuz des Herrn. Durch den Kreuztod Christi sind wir von der Knechtschaft des Feindes erlöst worden (s. Hebr. 2: 14-15), weshalb die heute das Kreuz umrandenden Blumen optisch und aromatisch davon künden, dass durch dieses Kreuz das Tor zum Paradies wieder aufgestoßen worden ist. Das Zeichen des Kreuzes steht zunächst jedoch für die Prüfungen, die... Weiterlesen.

Predigt zum 3. Herrentag der Großen Fastenzeit / Kreuzverehrung (Hebr. 4: 14 – 5: 6; Mk. 8: 34 – 9:1) (03.04.2016)

Liebe Brüder und Schwestern,    mit dem Herrentag der Kreuzverehrung beginnt die mittlere Woche der Großen Fastenzeit. Damit wir in unserem Tun der Selbstläuterung nicht nachlassen, ergehen heute folgende Worte des Herrn an uns: „Wer Mein Jünger sein will, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach. Denn wer sein Leben retten will, wird es verlieren; wer aber sein Leben um Meinetwillen und um... Weiterlesen.

Predigt zum 31. Herrentag nach Pfingsten / Gedenktag der Väter (Hebr. 11: 9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1: 1-25)

Liebe Brüder und Schwestern, wieder einmal sind wir an dem Punkt im Kirchenjahr angelangt, an dem der Stammbaum Jesu Christi vorgelesen wird. Diese monoton anmutende Aufzählung von Namen beinhaltet eine sehr bewegte Geschichte, steht doch jeder dieser Namen für Prüfungen und Schwankungen bis hin zu Verrat, Unzucht und Mord. Die gesamte Tragik dieser Auflistung tritt in komprimierter Form im letzten Glied der Kette zutage – Jesus, „Der der Christus... Weiterlesen.

Predigt zum 30. Herrentag nach Pfingsten / Gedenktag der Väter(Hebr. 11: 9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1: 1-25) (04.01.2015)

Liebe Brüder und Schwestern, der hl. Apostel Paulus betont im elften Kapitel des Hebräerbriefes die Bedeutung des Glaubens als Voraussetzung für die lebendige Gemeinschaft mit Gott. Die direkten leiblichen Vorfahren Christi, deren Gedächtnis wir heute feiern, traten gewissermaßen in Vorleistung für uns, damit das „Licht der Welt“ (s. Joh. 8: 12; 9: 5) aus der kleinen Höhle in Bethlehem erscheinen und uns zu Seinen Teilhabern machen konnte (s.... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag der Kreuzverehrung (Hebr. 4: 14 – 5: 6; Mk. 8: 34 – 9: 1) (23.03.2014)

Liebe Brüder und Schwestern, zur Mitte der Großen Fastenzeit richten sich unsere Blicke auf das Kreuz Christi. Unser Herr hat uns ja die Freiheit von der Knechtschaft der Hölle gebracht, weil wir in Ihm „einen erhabenen Hohepriester haben, Der die Himmel durchschritten hat“ (Hebr. 4: 14). Jetzt dürfen die Befreiten Gebrauch von ihrem Wahlrecht machen: Gut oder Böse, Leben oder Tod, Paradies oder Hölle. Folglich ergeht der... Weiterlesen.

Predigt zum Herrentag der Väter (Hebr. 11: 9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1: 1-25) (05.01.2014)

Liebe Brüder und Schwestern, die Lesung des heutigen Herrentags zum Gedächtnis der leiblichen Vorfahren Christi bildet der Prolog des Matthäus-Evangeliums mit dem „Stammbaum Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams“ (Mt. 1: 1). Diese Genealogie beginnt mit dem Stammvater des Volkes Israel Abraham (s. Gen. 17: 1-27), hebt König David als Gründer des Königreichs Israel hervor (s. 2. Kön. 7: 27-29) und schließt mit der... Weiterlesen.

Predigt zum Herrntag der Kreuzverehrung (Hebr. 4: 14 – 5: 6; Mk. 8: 34 – 9: 1) und zum Hochfest der Verkündigung der Allheiligen Gottesgebärerin (Hebr. 2: 11-18; Lk. 3: 1-24) (07.04.2013)

Liebe Brüder und Schwestern, der heutige Tag der Kreuzverehrung ist chronologischer Mittelpunkt und liturgischer Höhepunkt der Großen Fastenzeit. Dieses Jahr fällt dieser Tag zusammen mit dem Hochfest der Verkündigung der Allreinen Gottesgebärerin. Damit wir in unserem Eifer bei der Vorbereitung auf die Karwoche und das Osterfest nicht nachlassen, ermahnt uns die Kirche durch die Worte des Herrn: „Wer Mein Jünger sein will, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz... Weiterlesen.

Predigt zum Herrntag der Väter / Vorabend des Festes der Geburt Christi (Hebr. 11: 9-10, 17-23, 32-40; Mt. 1: 1-25) (06.01.2013)

Als Maria Sich einst in Betlehem mit dem greisen Josef, der vom Geschlecht Davids war, eintragen ließ, trug Sie in Ihrem Leib die samenlose Geburt. Als nun die Zeit Ihrer Niederkunft gekommen war und es keinen Platz für sie in der Herberge gab, erschien eine Höhle der Königin wie ein geschmücktes Gemach. Christus wird geboren, um das vorher gefallene Abbild wieder auferstehen zu lassen. Troparion zum Vorfest der Geburt... Weiterlesen.

Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.