| |||
|
Heilige: Hll. Märtyrer PAMPHILOS der Presbyter, VALENS der Diakon, PAUL, SELEUKUS, PORPHYRIOS, JULIAN, THEODULOS, ELIAS, JEREMIAH, JESAJA, SAMUEL und DANIEL in Caesarea in Palästina † 307-309; Hll. Persische Märtyrer † im 4. Jahrhundert; Hl. FLAVIAN, Erzbischof von Antiochien † 404; Hl. MARUTHAS, Bischof von Martyropolis in Mesopotamien † 422; Hl. Mönchs-Neumärtyrer ROMANOS vom Berg Athos † 1694; Hl. Metropolit MAKARIOS von Moskau und Kolomna † 1926. Westliche Heilige: Hl. TANKO der Mönch, Bischof von Verden † 815. Ikonen der Gottesgebärerin: Fest der Gottesmutterikone von Zypern.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung des Tages. Zum Orthros (Zweites Auferstehungsevangelium): Mk 16,1-8.
Gebete
Sonntag  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 2. Tropar des Sonntags. Als du niederstiegest zum Tode, / du, das unsterbliche Leben, / da hast du den Hades getötet durch den Blitzstrahl der Gottheit. / Als du aber die Verstorbenen aus der Unterwelt erstehen ließest, / riefen alle Mächte der Himmelswelt aus: // „Lebenspender Christus, unser Gott, Ehre sei dir!“ | Ton 2. Kondak des Sonntags. Auferstanden bist du, Erretter, aus dem Grabe, Allmächtiger, / und der Hades geriet in Schrecken, / da er schaute das Wunder. / Die Toten erstanden, / die Schöpfung sieht es und freut sich mit dir., Adam stimmt ein in den Jubel, // und der Kosmos besingt, mein Erretter, dich immerdar. | |
Sonntag des verlorenen Sohnes Zum Gottesdienst | ||
| Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Deine väterliche Herrlichkeit habe ich töricht verlassen / und in Übeln verschwendet den Reichtum, den du mir übergeben hast: / deshalb rufe ich zu dir den Schrei des Verlorenen: / Gesündigt habe ich vor dir, mitleidvoller Vater; // nimm mich, den Umgeistenden, an und mache mich zu einem deiner Tagelöhner. | ||
Märtyrer Pamphilos der Presbyter und seine Gefährten  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Märtyrers. Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen. | Ton 4. Kondak des Märtyrers. (slawisches Kondak. Nach: O der du freiwillig erhöht wardst) Angesichts der vor ihnen liegenden furchtbaren Züchtigungen / freuten sich die edlen Kämpfer des Herrn in unerschrockener Gesinnung / und verweilten in ihnen, das Fleisch nicht beachtend: / deshalb erlosten sie die ewig währende Herrlichkeit // und legen immerdar Fürbitte ein für uns, die wir ihr Ringen preisen. | Ton 2. Kondak des Märtyrers. (griechisches Kondak. Nach: Nach dem, was oben ist, strebend) Die göttlichen Gebote Christi liebend, / erwiesest du dich als christusliebender Arzt der Gläubigen, edelmütiger Pamphylus: / deshalb auch preisen wir dein ehrwürdiges Fest selig. // Höre nicht auf, Fürbitte einzulegen für uns alle. |
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.