Sonntag
27. Juni 2010
nach dem neuen Stil

14. Juni 2010
nach dem alten Stil

5. Sonntag nach Pfingsten. Ton 4.
Apostelfasten

Heilige: Hl. Prophet ELISÄOS (Elischa) † im 9. Jahrhundert v. Chr.; Hl. METHODIOS der Bekenner, Patriarch von Konstantinopel † 847; Hl. Hieromärtyrer KYRILL, Bischof von Gortyna in Kreta † 250 oder 303; Hl. JULITTA von Tabenna in Ägypten † im 4. Jahrhundert; Hl. JOHANNES Mauropus (Schwarzfuß), Metropolit von Euchais † 1100; Hl. MSTISLAW-GEORG, Fürst von Novgorod † 1180; Hl. NIPHONT vom Berg Athos † 1330; Ehrw. METHODIOS, Abt von Peschnoscha † 1392; Ehrw. ELISCHA von Suma (Solovki) † im 16. Jahrhundert; Hl. Hiero-Neumärtyrer WLADIMIR, Metropolit von Kiew (Auffindung der Gebeine); Hll. Hiero-Neumärtyrer GRIGORIJ (Nikolskij) und JOSEF † 1918; Hll. Hiero-Neumärtyrer ALEXANDER und NIKOLAUS und NIKOLAUS der Diakon † 1938; Hl. JUSTIN (Popović) von Ćelije † 1979; Synaxis der Heiligen von Diwejewo. Westliche Heilige: Hll. Märtyrer VALERIUS und RUFINUS † 287; Ehrw. BRENDAN der Seefahrer (Übertragung der Gebeine); Hl. DOGMAEL von Wales † im 6. Jahrhundert; Hl. MARKIAN, Bischof von Benevento † im 6. Jahrhundert; Hll. Märtyrer ANASTASIUS, FELIX und DIGNA von Córdoba † 853; Ehrw. CEARAN (Ciaran) der Fromme, Abt von Belach-Cluin in Irland † 870. Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutterikone "Fürsprecherin der Sünder" von Korezk.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zum Orthros (Fünftes Auferstehungsevangelium): Lk 24,12-35; zur Liturgie: Röm 10,1-10; Mt 8,28 - 9,1.
Lesung des Propheten. Parimien zur Vesper: 3 Kön 19,19-21; 4 Kön 2,1-15 ( Stelle lesen: 3 Kön 19,19-21 sowie 4 Kön 2,1-15 ); 4 Kön 5,9-14; 4 Kön 13,14.20-21; zur Liturgie: Jak. 5,10-20; Lk 4,22-30.

Gebete

Ton 4. Tropar des Sonntags.
Als die frohe Botschaft von der Auferstehung / vom Engel erfuhren des Herren Jüngerinnen / und abwarfen die Verurteilung aus altem Erbe, / da sprachen sie frohlockend zu den Aposteln: / „Beraubt wurde der Tod, / erstanden ist Christus, unser Gott // und schenkt der Welt das große Erbarmen.“
Ton 4. Kondak des Sonntags.
Mein Erretter und Erlöser / hat auferstehen lassen als Gott vom Grabe / die Erdgeborenen aus den Fesseln, / hat zertrümmert die Pforten des Hades // und ist als Gebieter auferstanden am dritten Tage.
Prophet Elischa ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Propheten.
Der Engel im Fleische, das Fundament der Propheten / und der zweite Vorläufer der Ankunft Christi, / der herrliche Elias hat von oben die Gnade auf Elisä'us herabgesandt, / Krankheiten zu vertreiben und Aussätzige zu reinigen. // Deshalb läßt er auch denen, die ihn ehren, Heilungen hervorsprudeln.
Ton 2. Kondak des Propheten. (slawisches Kondak. Nach: Nach dem, was oben ist, strebend)
Als Prophet Gottes bist du erschienen / und hast die zweifache Gnade, die dir wahrhaft angemessen war, empfangen, seliger Elisä'us. / Denn des Elias Mitgenosse bist du gewesen; / mit ihm gemeinsam lege bei Christus Gott // unaufhörlich Fürbitte ein für uns alle.
Ton 8. Kondak des Propheten. (griechisches Kondak. Nach: )
Da du die zweifache Gnade vom Geist empfangen, bist du allen ‹Welt›enden als wunderbarer Prophet erschienen; / du erlösest aus Gefahren die, welche dich ehren, und schenkest die Gnade deiner Wunder denen, / die mit Glauben an diese zu dir eilen und zu dir rufen: // Freue dich, du göttlicher Prophet.
Method, Erzbischof von Konstantinopel, der Bekenner ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Bekenners.
Als Richtschnur des Glaubens, / als Bild der Sanftmut und Lehrer der Enthaltsamkeit / erzeigte dich deiner Herde die Wahrheit der Dinge. / Deshalb erwarbest du dir durch Demut das Hohe und durch Armut den Reichtum. / Vater Hierarch Methodius, / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 8. Tropar des Bekenners. (ein anderes Tropar)
Wegführer der Rechtgläubigkeit, der Frömmigkeit und Ehrbarkeit Lehrer, / Lichtstern des Erdkreises, der Hohenpriester gottbe¬geisterte Zierde, weiser Methodios, / durch deine Lehren hast du alle erleuchtet, du Harfe des Geistes. // Bitte Christus Gott, dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 2. Kondak des Bekenners. (slawisches Kondak. Nach: Die zuverlässigen)
Auf Erden hast du gekämpft wie ein Unkörperlicher und die Himmel ererbt, Methodius, / da du in den ‹Welt›enden die Verehrung der Ikonen deutlich gemacht: / denn in überaus großen Mühen und Nöten hast du ausgeharrt / und nicht aufgehört, mit Freimut jene zu rügen, // welche die Ikonen Christi verwerfen.
Ton 4. Kondak des Bekenners. (griechisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Mit den Lehren der Frömmigkeit hast du die Kirche erleuchtet und das Dunkel der Häresien vertrieben, / du Lehrer der geheiligten Wahrheiten, Methodius, // indem du allen verkündet hast, Christus abzubilden.

Der Prolog von Ochrid


Predigten und Artikel zu den Lesungen

Predigt über den heiligen Propheten Elias (Lk 4, 22-30), 02.08.2026

Liebe Brüder und Schwestern, der heutige neunte Sonntag nach Pfingsten, an dem wir das Evangelium über die Stillung des Sturmes lasen, fällt in diesem Jahr mit dem Fest des Gedenkens an den heiligen Propheten Elias zusammen, dem auch die zweite Lesung gewidmet war. Zuerst stellt sich die Frage: Was sind Propheten? Das Wort Prophet stammt aus dem griechischen προφήτης und bedeutet „Bote“, „Ausleger“, „Wahrsager“. Es sind also religiöse Persönlichkeiten,... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Herrentag nach Pfingsten (Röm. 10:1-10; Mt. 8:28-9:1) (05.07.2026)

Liebe Brüder und Schwestern, der Herr kommt in das Gebiet der Gadarener. Dort kommen Ihm zwei Besessene entgegen, die Ihn als ihren Herrn bekennen und untertänigst um Gnade winseln. Die Dämonen wissen, dass ihr Los am Ende furchtbar sein wird, aber solange das letzte Gericht noch nicht stattgefunden hat, können und wollen sie noch möglichst viel Unheil stiften. Der Herr erlaubt es ihnen, so dass sie in eine... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Sonntag nach Pfingsten, über die Heilung der Gergesener (Mt 8, 28 - 9, 1), 05.07.2026

Liebe Brüder und Schwestern! Die heutige Lesung handelt von Besessenen, von Dämonen und von Schweinen. Eine seltsame Konstellation! Was wollen uns die Evangelisten Matthäus, Markus und Lukas mitteilen, denn bei all den drei synoptischen Evangelien ist diese Passage enthalten? Das wichtigste der Geschichte lesen wir in den letzten beiden Sätzen der heutigen Lesung: „Und siehe, die ganze Stadt ging hinaus, Jesus entgegen, und als sie ihn sahen, baten sie,... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Herrentag nach Pfingsten (Röm. 10:1-10; Mt. 8:28-9:1) (28.07.2024)

Liebe Brüder und Schwestern, heute begleiten wir unseren Herrn und Dessen Jünger auf ihrer Bootsfahrt an das Ostufer des Sees Genezareth in das Land der Gadarener, wo der Herr eine ganze Legion von Dämonen aus zwei Besessenen, welche in Grabhöhlen hausten, austreibt und anschließend in eine in der Nähe weidende Schweineherde schickt, worauf die Tiere vom Abhang in den See hinunterstürzen und verenden. Der Evangelist Matthäus, einer aus... Weiterlesen.


Predigt zum fünften Herrentag nach Pfingsten (Röm. 10:1-10; Mt. 8:28-9:1) (09.07.2023)

Liebe Brüder und Schwestern, die Austreibung einer ganzen Legion von Dämonen aus zwei Besessenen im Lande der Gedarener durch unseren Herrn Jesus Christus ist uns allen geläufig. Wenn mich früher (in meiner Kindheit und Jugend) etwas naiv die Frage beschäftigte, ob es heutzutage auch noch dämonisch besessene Menschen gäbe, befasse ich mich heute als Seelsorger damit, die mir anvertrauten Menschenseelen vor dem in der säkularen Gesellschaft allgegenwärtigen Einfluss... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Herrentag nach Pfingsten (Röm. 10: 1 - 10; Mt. 8: 28 - 9: 1) (21.07.2019)

Liebe Brüder und Schwestern, der Apostel Paulus befindet, dass seine Stammesgenossen, für deren Errettung er betet, „Eifer haben für Gott; aber es ist ein Eifer ohne Erkenntnis. Da sie die Gerechtigkeit Gottes verkannten und ihre eigene aufrichten wollten, haben sie sich der Gerechtigkeit Gottes nicht unterworfen. Denn Christus ist das Ende des Gesetzes, und jeder, der an ihn glaubt, wird gerecht“ (Röm. 10:2-4). Isoliert betrachtet würde der letzte... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Herrentag nach Pfingsten (Röm. 10: 1 - 10; Mt. 8: 28 - 9: 1) (01.07.2018)

Liebe Brüder und Schwestern, Metropolit Anthony (Bloom) hatte gerade in London über die bei Predigern ungeliebte Austreibung der Dämonen aus dem Besessenen von Gerasa gepredigt, fuhr erleichtert nach Paris, wo eine andere Kalenderordnung befolgt wird, und hatte es prompt wieder mit den "Schweinen von Gerasa" zu tun... Nun sind wir mit der Schweineherde konfrontiert, wollen heute aber nicht die ganze Geschichte in ihre Einzelteile zerlegen. Stattdessen wollen wir... Weiterlesen.


Predigt zum Festtag aller Heiligen des Deutschen Landes (Röm. 10: 1-10; Mt. 8: 28 - 9: 1) (09.07.2017)

Liebe Brüder und Schwestern, heute feiern wir das Fest aller Heiligen des Deutschen Landes. Gemäß dem heute vernommenen Schriftwort gilt es, keine eigene Gerechtigkeit aufrichten und sich nur der "Gerechtigkeit Gottes" unterwerfen zu wollen (s. Röm. 10: 3). Wegbereiter sind für uns hierbei die deutschen Heiligen, da alle Nationen berufen sind, an Gottes Verheißungen teil zu haben (s. Gen. 12: 3; 18: 18; Gal. 3: 8). Nach dem... Weiterlesen.


Predigt zum 5. Sonntag nach Pfingsten (08.07.2012) (Mt. 8, 28 - 9, 1)

Liebe Brüder und Schwestern, die heutige Evangeliumslesung befasst sich mit der Heilung zweier Besessener im Lande der Gadarener (Mt. 8, 28 - 9, 1). Als der Herr mit Seinen Jüngern am anderen Ufer des Sees ankommt, eilen Ihm zwei gemeingefährliche Besessene aus den Grabhöhlen entgegen. Doch die Dämonen erkennen sofort, mit Wem sie es zu tun haben und flehen ihren Schöpfer an, sie nicht schon „vor der Zeit“ (8:... Weiterlesen.


Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.