Mittwoch
04. Juni 2008
6. Woche nach Ostern. Ton 5.
Festabschluss von Ostern und Vorfest der Himmelfahrt
Fastentag
Fisch ist erlaubt

Heilige: Hl. MITROPHAN, Erzbischof von Konstantinopel † 326; Hll. MARIA und MARTHA, Schwestern des Hl. Lazarus † im 1. Jahrhundert; Hl. Hieromärtyrer ASTIOS, Bischof von Dyrrachium in Makedonien † 98; Hll. Märtyrer FRONTASIOS, SEVERINUS, SEVERIANUS und SILVANUS in Gallien † im 1.Jahrhundert; Hl. Märtyrer CONCORDIUS von Spoleto † 175; Hl. Hieromärtyrer QUIRINUS von Sisseg † 308; Hll. Märtyrer ZOTIKOS, ATTALOS, KAMASIS und PHILIPPOS von Niculițel † um 320; Ehrw. ALONIOS, Einsiedler in Ägypten † im 5. Jahrhundert; Hl. ZOSIMAS von Kilikien, Bischof von Babylon in Ägypten † im 8. Jahrhundert; Ehrw. JOHANNES, Abt von Monagria bei Kyzikos † 761; Ehrw. SOPHIA von Thrakien † im 11. Jahrhundert; Ehrww. ELEAZAR und NAZARIOS, Wundertäter von Oloneck † im 14. Jahrhundert; Ehrw. METHODIOS, Abt von Peschnoscha, Schüler des hl. Sergius von Radonesch † im 15. Jahrhundert; Hl. Hieromärtyrer PETER Belyaev † 1918; Hl. Hieromärtyrer PETRUS, Erzbischof von Woronesch (Auffindung der Gebeine); Hl. Hiero-Neumärtyrer GEORG † 1941; Hl. Hiero-Neumärtyrer IOANNIKIOS, Metropolit von Montenegro † 1945. Westliche Heilige: Ehrw. PETROC, Einsiedler in Cornwall, Klostergründer und Abt in Padstow † um 594. Ikonen der Gottesgebärerin: Fest der Gottesmutterikonen vom Kloster Tupitschewskij und von Zypern.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zur Liturgie: Apg 18,22-28; Joh 12,36-47.
Lesung des Hierarchen. Zur Liturgie: Hebr 7,26 - 8,2 ( Stelle lesen: Hebr 7,26 bis Hebr 8,2 ); Joh 10,1-9.

Gebete

Mittwoch der 6. Woche nach Ostern, welches ist der Mittwoch vor der Aufnahme Festabschluß von Ostern und Vorfest der Aufnahme Zum Gottesdienst
Ton 5. Tropar des Triodions. (der Auferstehungstropar)
Das mit dem Vater und dem Geiste gleichanfanglose Wort, / den aus der Jungfrau zu unserer Errettung Geborenen, / lasset uns in Hymnen hochpreisen und anbeten, ihr Gläubigen; / denn es hat ihm wohlgefallen, / im Fleische ans Kreuz zu steigen, / den Tod zu erdulden // und die Verstorbenen aufzuerwecken in seiner herrlichen Auferstehung.
Ton 4. Kondak des Triodions. (der Kondak des Blinden. Nach: Heut’ bist du erschienen)
An den Augen der Seele erblindet, / komme ich zu dir, o Christus, / wie der von Geburt Blinde / und rufe dir in Reue zu: // Du bist das hellstrahlende Licht derer in Finsternis.
Ton 8. Kondak des Triodions. (der Kondak von Ostern)
Wenn du auch ins Grab hinabgestiegen bist, Unsterblicher, / so hast du doch die Macht des Hades vernichtet und bist als Sieger auferstanden, Christus Gott, / hast den balsamtragenden Frauen „Freuet euch“ zugerufen und deinen Aposteln Frieden geschenkt, // der du den Gefallenen gewährst die Auferstehung.
Ton 5. Theotokion des Triodions.
Freue dich, undurchschreitbare Pforte des Herrn. / Freue dich, Mauer und Schutz der zu dir Eilenden. / Freue dich, sturmfreier Hafen und Eheunerfahrene, / die du im Fleische geboren deinen Schöpfer und Gott, / lass nicht ab, Fürbitte einzulegen für ‹alle›, // die in Hymnen den von dir Geborenen hochpreisen und anbeten.
Mitrophan, Erzbischof von Konstantinopel ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Hierarchen.
Als Richtschnur des Glaubens, / als Bild der Sanftmut und Lehrer der Enthaltsamkeit / erzeigte dich deiner Herde die Wahrheit der Dinge. / Deshalb erwarbest du dir durch Demut das Hohe und durch Armut den Reichtum. / Vater Hierarch Metrophanes, / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.		Ton 1. Tropar des Hierarchen. (griechisches Tropar. Nach: Wenn auch der Stein)
Das große Mysterium der Dreiheit hast du verkündet / und allen die Heilsordnung in Christus deutlich gemacht. / Als Hirte der vernunftbegabten Herde hast du die geistigen Wölfe vertrieben / und vor ihrer verderbenbringenden Schädigung deine Pfleglinge gerettet, die rufen: / Ehre dem, der dir Kraft gab; / Ehre dem, der dich erhöhte; // Ehre dem, der durch dich bestärkt den orthodoxen Glauben.		Ton 2. Kondak des Hierarchen. (slawisches Kondak. Nach: Nach dem, was oben ist, strebend)
Den Glauben an Christus hast du deutlich verkündet / und ihn bewahrend, hast du deine gläubige Herde wahrhaftig zu großer Zahl gedeihen lassen. / Deshalb frohlockest du zusammen mit den Engeln, Metrophanes, // und legst unaufhörlich bei Christus Fürbitte ein für uns alle.
Ton 4. Kondak des Hierarchen. (slawisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Von Kindheit an bist du als kostbares Gefäß erschienen und ein auserwählter Hierarch Gottes geworden. / Ihm hast du mit Freude zugerufen: // o Christus, du bist gleich dem Vater und dem Geiste.		Ton 4. Kondak des Hierarchen. (griechisches Kondak. Nach: O der du freiwillig erhöht wardst)
Den Hierarchen Christi Metrophanes, den lichttragenden Leuchter der Kirche, / der inmitten gotttragender Väter den Sohn als wesenseins dem Vater verkündet hat, / den Thron der Königin unter den Ersten geschmückt / und deutlich die Gnade der Prophetie von Gott empfangen hat, // ihn lasset uns einstimmig in Hymnen besingen.

Der Prolog von Ochrid


Predigten und Artikel zu den Lesungen

Predigt am Schlußtage der heiligen Ostern (Apg 18, 22-28. Joh 12, 36-47)

Predigt am Schlußtage der heiligen Ostern „Ich bin nicht gekommen, daß Ich die Welt richte, sondern daß Ich die Welt selig mache“ (Joh. 12, 47). Der Schlußtag der Ostern ist das Ende der Osterfeier. Vierzig Tage hat diese Feier gedauert. Vierzig Tage hörten wir in der Kirche die Osterhymnen. Sämtliche Gottesdienste am Tage und am Abend begannen und schlossen mit dem dreimaligen Gesang des Troparions: „Christus ist auferstanden.“ Freudig... Weiterlesen.

Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.