Sonntag
08. September 1996
nach dem neuen Stil

26. August 1996
nach dem alten Stil

15. Woche nach Pfingsten. Ton 5.
Kein Fasten

Heilige: Hll. Märtyrer ADRIAN und NATALIA und 23 Gefährten in Nikomedia † 305-311; Hl. Märtyrer ALEXANDER von Bergamo aus der thebäischen Legion † 303; Hll. Märtyrer ATTIKOS und SISINNIOS; Hl. TITOES von Thebais, Schüler des Hl. Pachomios des Großen † im 4. Jahrhundert; Hl. Apostelgleicher NINIAN, Bischof von Whithorn und Erleuchter von Schottland † 432; Ehrw. IBESTION der Bekenner, Asket in Ägypten † um 450; Hl. ELIAS, Bischof von Syrakus auf Sizilien † 664; Ehrw. ADRIAN von Uglitsch † nach 1504; Ehrw. ADRIAN, Abt des Klosters auf der Ondrusowskij Insel † 1549; Hl.Hiero-Neumärtyrer PETER † 1918; Hl. Hiero-Neumärtyrer GEORG der Bekenner † 1928; Selige MARIA von Diwejewo † 1931; Hll. Hiero-Neumärtyrer VIKTOR und ROMAN der Bekenner sowie die hll. Neumärtyrer DEMETRIUS und PETER † 1937; Hl. NIKOLAUS der Bekenner, Metropolit von Alma-Ata (Auffindung der Gebeine). Westliche Heilige: Hll. JUSTINUS † 320 und GELASIUS † im 5. Jahrhundert, Bischöfe von Poitiers; Hl. VIKTOR, Bischof von Le Mans † 422; Hl. RUFINUS, Bischof von Capua † 423; Hl. Witwe PELAGIA von Limoges † 584. Ikonen der Gottesgebärerin: Begegnung der Ikone der Allerheiligsten Gottesmutter von Wladimir; Fest der Gottesmutterikone vom Pleskauer Hohlenkloster ("Rührung").

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zur Liturgie: Gal 2,21 - 3,7 ( Stelle lesen: Gal 2,21 bis Gal 3,7 ); Mk 6,1-7.

Gebete

Ton 5. Tropar des Sonntags.
Den Logos ohne Anfang mit dem Vater und dem Geiste, / der aus der Jungfrau geboren uns zum Heile, / lasst uns besingen und anbeten, ihr Gläubigen. / Denn es gefiel ihm, im Fleische das Kreuz zu besteigen / und den Tod zu erleiden / und aufzuerwecken die Toten // in seiner glorreichen Auferstehung.
Ton 5. Kondak des Sonntags.
Zum Hades bist du hinabgestiegen, mein Erretter, / und hast die Tore als Allmächtiger zertrümmert / und die Verstorbenen mitauferstehen lassen als Schöpfer; / den Stachel des Todes hast du, o Christus, zerbrochen / und den Adam erlöst vom Fluche, / Menschenliebender, weswegen wir alle // dir rufen: Errette uns, o Herr.
Märtyrer Adrian und Natalia ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 3. Tropar der Märtyrer. (griechisches Tropar. Das Bekenntnis des göttlichen Glaubens)
Als unentreißbares Glück hast du den heilbringenden Glauben angesehen, Dreimalseliger, / du hast die väterliche Gottlosigkeit verlassen und bist dem Gebieter auf dem Fuße gefolgt / und hast dich so an göttlichen Gnaden bereichert; / herrlicher Adrianus, bitte flehentlich Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Der auf Gott sinnenden Gemahlin göttliche Worte / hast du dir ins Herz gelegt, Adrianus, Märtyrer Christi, // und bist so mit der Gemahlin zu den Folterungen geeilt, den Kranz empfangend.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Der Märtyrer göttliches Gedächtnis ist aufgestrahlt / und erleuchtet licht alle Enden der Erde und die, welche mit Frohlocken rufen: // Du bist, o Christus, der Märtyrer Freude.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.