Sonntag
03. April 1988
nach dem neuen Stil

21. März 1988
nach dem alten Stil

19. Woche nach Pfingsten. Ton 1.
Kein Fasten

Heilige: Hl. JAKOB der Bekenner, Bischof von Catania auf Sizilien † nach 775; Hl. KYRILL, Bischof von Catania auf Sizilien † um 90; Hll. Märtyrer PHILEMON und DOMNINA von Rom; Hl. SERAPION, Bischof von Thmuis in Unterägypten † nach 370; Ehrw. ENDA von Aran, Vater des irischen Mönchtums † um 536; Hl. THOMAS, Patriarch von Konstantinopel † 610; Ehrw. PACHOMIOS von Nerechta † 1384; Hl. Hiero-Neumärtyrer WLADIMIR † 1931; Ehrw. SERAPHIM von Wyriza † 1949.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Ton 1. Tropar des Sonntags.
Obwohl der Stein von den Juden versiegelt war / und Soldaten deinen reinen Leib bewachten, / erstandest du am dritten Tage, Erlöser, / und schenktest der Welt das Leben. / Deshalb riefen die Mächte der Himmel dir zu, Lebenspender: / „Ehre sei deiner Auferstehung, Christus, / Ehre sei deiner königlichen Herrschaft, / Ehre deinem Heilswerk, // einzig Menschenliebender.“
Ton 1. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du als Gott aus dem Grabe in Herrlichkeit / und hast mitauferstehen lassen den Kosmos. / Die Natur der Sterblichen hat als Gott dich besungen, / und der Tod ist verschwunden. / Es tanzt Adam, o Gebieter, / und Eva freut sich, erlöst von den Fesseln und ruft: // Du bist es, der allen gewährt, o Christus, die Auferstehung.
Frommer Vater Jakob, Bischof und Bekenner ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des frommen Vaters.
Gott unserer Väter, / der du immerdar an uns handelst gemäß deiner Milde, / entziehe uns nicht dein Erbarmen, / sondern auf ihre flehentlichen Bitten // lenke in Frieden unsere Seelen.
Ton 8. Kondak des frommen Vaters. (nach: Der für uns streitenden Herrscherin. Von Gerasimus)
Durch die Gaben des Priestertums stachest du hervor, / und hast durch die Kämpfe des Bekenntnisses den Feind beschämt, / da du die Verehrung der Ikonen erklärtest. / Doch als fruchtbarste Rebe lass denen den heilbringenden Most der Vergebung träufeln, // die da rufen zu dir: Freue dich, Vater Jakobus.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.