| |||
| |||
| Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos. Beginn des Pentekostarions. Nach der Liturgie wird der Artos geweiht. |
Heilige: Gedächtnis des Hinübergangs des Hl. Apostels und Evangelisten JOHANNES des Theologen † um 98-117; Gerechter GIDEON, Richter Israels † im 14. Jahrhundert v. Chr.; Hl. Märtyrerin KYRA; Ehrw. NILOS von Kalabrien † 1005; Ehrw. EPHRAIM, Abt von Perekom, Wundertäter von Novgorod † 1492; Hl. NEAGOE BASARAB, Fürst der Walachei † 1521; Ehrw. PLATONIDA von Argeș (zuvor Milița, Frau des hl. Neagoe Basarab) † 1554; Hll. Hiero-Neumärtyrer ATHANASIOS, ALEXANDER und DEMETRIOS sowie die hll. Neumärtyrer JOHANNES und NIKOLAUS † 1937; Hl. Hiero-Neumärtyrer WLADIMIR † 1939; Hl. TICHON, Patriarch von Moskau und ganz Russland (Tag der Verherrlichung 1989). Westliche Heilige: Hl. MEGINGAUD, zweiter Bischof von Würzburg † 794..
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung des Apostels. Parimien zur Vesper: 1 Joh 3,21 - 4,6 ( Stelle lesen: 1 Joh 3,21 bis 1 Joh 4,6 ); 1 Joh 4,11-16; 1 Joh 4,20 - 5,5 ( Stelle lesen: 1 Joh 4,20 bis 1 Joh 5,5 ); zum Orthros: Joh 21,15-25; zur Liturgie: 1 Joh 4,12-19; Joh 19,25-27; 21,24-25.
Lesung des Hierarchen. Parimien zur Vesper: Spr 10,7 ff; Spr 10,31 ff; Weish 4,7-15.
Lesung des Hierarchen. Parimien zur Vesper: Spr 10,7 ff; Spr 10,31 ff; Weish 4,7-15.
Gebete
Karsamstag Abend und Ostern  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 5. Tropar des Triodions. Christus ist erstanden von den Toten, / Er hat den Tod durch den Tod zertreten / und denen in den Gräbern das Leben geschenkt. | Ton 8. Kondak des Triodions. Bist Du auch ins Grab hinabgestiegen, Unsterblicher, so hast Du doch zerstört des Hades Gewalt und bist auferstanden als Sieger, Christus Gott, riefst zu den Frauen, die trugen den Balsam: „Freut euch!“ Und den Aposteln schenktest Du Frieden, Der Du gewährst den Dahingesunkenen die Auferstehung. | Ton 4. Die Frauen um Maria kamen dem Tagesanbruch zuvor, fanden den Stein vom Grab weggewälzt, und sie hörten vom Engel: Ihn, Der wohnt in ewigem Licht, was sucht ihr Ihn bei den Toten wie einen Menschen? Seht doch die Leichentücher: Lauft und verkündet der Welt, dass erstanden ist der Herr, dass Er getötet den Tod. Denn Er ist der Sohn Gottes, Der errettet das Menschengeschlecht. |
Entschlafen des Hl. Apostels und Evangelisten Johannes des Theologen  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 2. Tropar des Apostels. Von Christus Gott geliebter Apostel, / eile, das Volk, das keine Entschuldigung hat, zu erlösen: / dich nimmt an, so du dich niederneigst, / der angenommen hat den an seine Brust sich Neigenden; / ihn bitte, Theologe, die bedrängende Wolke der Nationen zu zerstreuen, // und erflehe uns Frieden und das große Erbarmen. | Ton 2. Kondak des Apostels. Deine Größe, Jungfräulicher, wer wird sie beschreiben? / Denn du lässt Wunder hervorsprießen und Heilungen quellen / und legst Fürbitte ein für unsere Seelen // als Theologe und Freund Christi. | Hochpreisung des Apostels. Wir hochpreisen dich, / heiliger Apostel und Evangelist Johannes der Theologe, // und wir ehren deine Krankheiten und Mühen, / mit denen du dich gemüht hast, / in der Verkündigung Christi. |
| Ton 2. Theotokion des Apostels. Deine Mysterien, Gottesgebärerin, * sind alle über dem Verstehn * und alle hochgepriesen. * Durch die Reinheit versiegelt * und durch die Jungfräulichkeit bewahrt * wirst du erkannt als Mutter, der fremd ist alle Lüge, * da du geboren den wahren Gott. * Ihn bitte, dass gerettet werden unsere Seelen. | ||
Hl. Bekenner Tichon, Patriarch von Moskau und ganz Rus'  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 1. Tropar des Hierarchen. Den Eiferer für die apostolischen Überlieferungen / und der Kirche Christi guten Hirten, / der seine Seele für die Schafe hingegeben, / den durch das Göttliche Los Erwählten, / den allrussischen Patriarchen Tichon, preisen wir / und rufen zu ihm mit Glauben und Hoffnung: / Durch den bischöflichen Beistand beim Herrn bewahre die Russische Kirche in Ruhe, / sammle ihre verirrten Kinder zu einer Herde, / führe die vom rechten Glauben Abgefallenen zur Umkehr, / bewahre unser Land vor innerem Zwist // und erbitte den Frieden Gottes für das Volk. | Ton 3. Tropar des Hierarchen. In schweren Zeiten, du Gotterwählter, / wardst du in vollkommener Heiligkeit und Gottesliebe verherrlicht, / in Demut hast du Größe gezeigt, / in Einfachheit und Sanftmut hast du die Kraft Gottes offenbart, / du hast deine Seele für die Kirche und für dein Volk hingegeben, / Bekenner und Patriarch, heiliger Tichon, / bitte Christus Gott, / dem gleich du gekreuzigt wurdest, // und rette nun das russische Land und deine Herde. | Ton 2. Kondak des Hierarchen. Du warst geschmückt mit einem ruhigen Gemüt, / zeigtest Sanftmut und Barmherzigkeit gegenüber den Bußfertigen, / im Bekenntnis des orthodoxen Glaubens und der Liebe zum Herrn / verbliebst du fest und unerschütterlich, / Hierarch Christi Tichon / Bitte für uns, damit wir nicht von der Liebe Gottes getrennt werden, / die da ist in Christus Jesus, unserem Herrn. |
| Hochpreisung des Hierarchen. Wir hochpreisen Dich, heiliger Vater Tichon, und wir ehren dein heiliges Gedächtnis, denn du betest für uns zu Christus unserem Gott. | Ton 1. Theotokion des Hierarchen. Als Gabriel zu dir sprach das „Sei gegrüßt“, / da wurde Fleisch, o Jungfrau, mit dem Rufe / der Gebieter über alles in dir, der heiligen Lade, / wie es gesagt hatte der gerechte David. / Erzeigt wurdest du weiter als die Himmel, / die du hast hervorsprießen lassen deinen Schöpfer. / Ehre dem, der in dir siegte, / Ehre dem, der aus dir hervorging, // Ehre dem, der uns befreite durch dein Gebären. | |
Der Prolog von Ochrid
Predigten und Artikel zu den Lesungen
Predigt zum Ökumenischen Seelengedenken am Samstag vor Pfingsten (Apg. 28:1-31; 1 Kor. 15:47-57; Joh. 21:15-25; Joh. 635-39) (22.06.2024)
Liebe Brüder und Schwestern,
der Samstag vor Pfingsten ist zusammen mit dem Samstag vor dem Gedenken des Weltgerichts (vor dem Herrentag des Fleischverzichts) der bedeutendste Gedenktag für die Entschlafenen im Jahr. Aus diesem Anlass wollen wir uns heute etwas ausführlicher mit der Lehre der Kirche über die Verstorbenen auseinandersetzen, genauer gesagt, mit den ersten vierzig Tagen nach der Trennung der Seele vom Leib. Dazu erst einmal eine Vorbemerkung:... Weiterlesen.
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.