| |||
| |||
| Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos. Beginn des Pentekostarions. Nach der Liturgie wird der Artos geweiht. |
Vorfest der Kreuzerhöhung; Gedächtnis der Weihe der Auferstehungskirche in Jerusalem im Jahre 335 Heilige: Hl. Märtyrer CORNELIUS der Hauptmann und seine Gefährten † im 1. Jahrhundert; Hll. Märtyrer CHRONIDES, LEONTIOS, SERAPION von Alexandria † um 237; Hll. Märtyrer JULIAN und SELEUKOS von Galatea † im 4. Jahrhundert; Hll. Märtyrer ELIAS, ZOTIKOS, LUKIAN, VALERIAN, MAKROBIOS und GORDIAN in Tomis (Rumänien) † im 4. Jahrhundert; Hl. PETER von Atroe † um 802-806 oder 837; Ehrw. JOHANNES von Prislop (Rumänien) † im 15. Jahrhundert; Ehrw. CORNELIUS, Schüler des ehrw. Alexander von Svir, und mit ihm Ehrww. DIONYSIOS und MISAEL † im 16. Jahrhundert; Hl. Großmärtyrerin KETEVAN, Königin von Georgien † 1624; Ehrw. HIEROTHEOS vom Kloster Iveron auf dem hl. Berg Athos † 1745. Westliche Heilige: Ehrw. AMATUS, Abt von Remiremont † 627; Ehrw. WULFTHRYTH, Äbtissin von Wilton † um 1000.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung der Einweihung. Parimien zur Vesper: 1 Sam 8,22-23.27-31; Spr 3,19-34; Spr 9,1-11; zur Liturgie: Hebr 3,1-4; Mt 16,13-18.
Gebete
Karsamstag Abend und Ostern  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 5. Tropar des Triodions. Christus ist erstanden von den Toten, / Er hat den Tod durch den Tod zertreten / und denen in den Gräbern das Leben geschenkt. | Ton 8. Kondak des Triodions. Bist Du auch ins Grab hinabgestiegen, Unsterblicher, so hast Du doch zerstört des Hades Gewalt und bist auferstanden als Sieger, Christus Gott, riefst zu den Frauen, die trugen den Balsam: „Freut euch!“ Und den Aposteln schenktest Du Frieden, Der Du gewährst den Dahingesunkenen die Auferstehung. | Ton 4. Die Frauen um Maria kamen dem Tagesanbruch zuvor, fanden den Stein vom Grab weggewälzt, und sie hörten vom Engel: Ihn, Der wohnt in ewigem Licht, was sucht ihr Ihn bei den Toten wie einen Menschen? Seht doch die Leichentücher: Lauft und verkündet der Welt, dass erstanden ist der Herr, dass Er getötet den Tod. Denn Er ist der Sohn Gottes, Der errettet das Menschengeschlecht. |
Vorfeier der Kreuzerhöhung  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Vorfeier. Das lebenspendende Kreuz Deiner Güte, / welches Du uns Unwürdigen, Herr, geschenkt hast, / bringen wir vor Dich zur Fürbitte. / Errette Dein Volk und Dein Land, / die Dich durch die Gottesgebärerin flehentlich bitten, // Du einzig Menschenliebender. | ||
Gedächtnis der Einweihung der Auferstehungskirche in Jerusalem  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Einweihung. Wie die Zierde des Firmamentes droben / hast Du auch unten die Schönheit des Zeltes Deiner Herrlichkeit erzeigt, o Herr. / Stärke es bis ans Ende der Zeit / und auf die Fürbitten der Gottesgebärerin nimm an unsere Dir in ihm unaufhörlich vorgebrachten Bitten, // Du aller Leben und Auferstehung. | Ton 4. Kondak der Einweihung. (nach: Heut’ bist du erschienen) Als lichtreicher Himmel wurde die Kirche erzeigt, / da sie alle Gläubigen im Lichte leitet. // In ihr stehend, rufen wir: Festige dieses Haus, o Herr. | Ton 2. Kondak der Einweihung. (nach: Die zuverlässigen) Die Weihe des Geistes in den Herzen / und die Erleuchtung des Innersten verleihe denen, / die mit Glauben vollziehen die geheiligte Tempelweihe deines Hauses, / das durch dein Wohlwollen erbaut wurde auf deinen göttlichen Namen, // du allein im Heiligen Verherrlichter. |
Märtyrer Cornelius der Hauptmann  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Märtyrers. Teilhaber an der Lebensweise der Apostel / und Nachfolger auf ihren Thronen bist du geworden / und hast so die Tat als Zugang zur Schau gefunden, Gottbegeisterter. / Deshalb hast du das Wort der Wahrheit recht verwaltet / und im Glauben gekämpft bis aufs Blut, Märtyrerbischof Kornelius; / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen. | ||
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.