Montag
16. August 1982
nach dem neuen Stil

03. August 1982
nach dem alten Stil

3. Sonntag der Großen Fastenzeit, der Kreuzverehrung. Ton 8.
Wir feiern die Verehrung des kostbaren und lebenspendenden Kreuzes
Gottesmutterfasten
Liturgie des hl. Basileios des Großen. Im Orthros, nach der großen Doxologie, wird das Kreuz herausgetragen und verehrt.

Heilige: Hll. ISAAK † 383, DALMATOS † nach 446 und FAUSTOS † im 5. Jahrhundert, Asketen des Dalmatos-Klosters in Konstantinopel; Hl. SALOME, Myronträgerin † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer RAZDEN von Georgien † um 457; Ehrw. KOSMAS der Eunuch, Einsiedler in Palästina † im 6. Jahrhundert; Ehrw. JOHANNES der Bekenner, Abt des Patalaria-Klosters † im 8. oder 9. Jahrhundert; Hl. Märtyrerin THEOKLITA die Wundertäterin † 840; Hll. JOHANNES der Mönch und JOHANNES der Neue, Metropoliten von Ephesos; Ehrw. ANTONIOS der Römer, Abt von Nowgorod † 1147; Hl. Hiero-Neumärtyrer Diakon WJATSCHESLAW † 1918; Hl. Hiero-Neumärtyrer NIKOLAUS † 1938; Ehrw. Bekenner IRACLIE von Bessarabien † 1964. Westliche Heilige: Hl. EUPHRONIUS, Bischof von Autun † nach 475; Hl. Hieromärtyrer ADALBERO, Abt von Disentis † um 920; Hl. BENNO, Bischof von Metz und Gründer des Klosters Einsiedeln † 940; Hll. THEODOR und THEODOR, Bischöfe von Sitten.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Sonntag der Kreuzverehrung vigil Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Triodions.
Errette, Herr, dein Volk / und segne dein Erbe, / Siege schenke deinen Frommen / über ihre Widersacher / und behüte durch dein Kreuz // die dir eigene Gemeinde.
Ton 7. Kondak des Triodions.
Nicht länger bewacht das Flammenschwert das Tor von Eden; / denn über es kam die unbegreifliche Bindung, das Holz des Kreuzes. / Der Stachel des Todes und der Sieg des Hades sind vertrieben: / denn du, mein Erretter, bist zu denen im Hades gekommen / und riefest ihnen zu: // Lasset euch wiederum führen ins Paradies.
Ton 1. Theotokion des Triodions.
Als Gabriel, o Jungfrau, dir zurief das: Freue dich, / da wurde Fleisch mit dem Rufe der Gebieter des Alls in dir, der heiligen Bundeslade, / wie gesprochen hatte der gerechte David: / erzeigt wurdest du als weiter denn die Himmel, da du getragen deinen Schöpfer: / Ehre dem, der Wohnung in dir nahm; / Ehre dem, der hervorging aus dir; // Ehre dem, der uns befreit hat durch dein Gebären.
Fromme Väter Isaak, Dalmatos und Faustos ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der frommen Väter.
Gott unserer Väter, / der du immerdar an uns handelst gemäß deiner Milde, / entziehe uns nicht dein Erbarmen, / sondern auf ihre flehentlichen Bitten // lenke in Frieden unsere Seelen.
Ton 2. Kondak der frommen Väter. (nach: Die in Fürbitten)
Die in Askese wie Lichtsterne aufgestrahlt sind / und die Häresien durch Glauben vernichtet haben, / lasset uns in Hymnen lobpreisen / Isaakius, Dalmatus und Faustus als Diener Christi, // da sie ihn bestürmen für uns alle.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.