Donnerstag
01. Oktober 1981
nach dem neuen Stil

18. September 1981
nach dem alten Stil

4. Sonntag nach Ostern, des Gelähmten. Ton 3.
Kein Fasten

Nachfest der Kreuzerhöhung Heilige: Hl. EUMENIOS der Wundertäter, Bischof von Gortyn † um 668; Hl. Märtyrerin ARIADNE von Phrygien † im 2. Jahrhundert; Hll. Märtyrerinnen SOPHIA und IRENE von Ägypten † um 270-275; Hl. Märtyrer KASTOR von Alexandria; Hl. APPHU, Bischof von Oxyrhychos † im 4. Jahrhundert; Hll. Großmärtyrer Fürst BIDZINI und Fürst ELIZABAR und SCHALVI von Georgien † 1660; Hl. ARKADIOS, Bischof von Novgorod † 1162; Ehrw. EUPHROSYNE von Suzdal (Tag der Verherrlichung); Ehrw. HILARION von Optina † 1873; Hll. Hiero-Neumärtyrer ALEXIOS und PETER † 1918; Hl. Hiero-Neumärtyrer AMPHILOCHIOS, Bischof von Krasnojarsk mit ihm die Priester JOHANNES, BORIS, MICHAEL, WLADIMIR, BENIAMIN und KONSTANTIN und der hl. Neumärtyrer SERGIUS † 1937; Hl. Hieromärtyrer ILARION Felea (Rumänien) † 1961; Synaxis der hll. Neumärtyrer und Glaubensbekenner von Wladimir. Westliche Heilige: Hl. Märtyrer FERREOLUS von Vienne † um 305; Hl. EUSTORGIOS, erster Bischof von Mailand † 355; Hl. FERREOLUS, Bischof von Limoges † nach 591; Hl. Hieromärtyrer DIDIER (Desiderius), Bischof im Elsass † im 6. oder 7. Jahrhundert. Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutterikonen von Moltscha ("Heilerin") und von Staraja Russa.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Nachfeier der Kreuzerhöhung sechs Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Fests.
Rette, Herr, dein Volk und segne dein Erbe, * schenk uns Siege über die Feinde * und schütze durch dein Kreuz * deine Gemeinde.
Ton 4. Kondak des Fests. (nach: Eigenmelodie)
O der du freiwillig erhöht wardst am Kreuze, / deiner nach dir benannten neuen Gemeinde schenke dein reiches Mitleid, Christus unser Gott. / Froh lass sein in deiner Macht, die da fromm an dich glauben, / indem du ihnen Siege verleihst über ihre Widersacher. / Dein Schutz im Kampf sei ihnen allezeit / die Friedenswaffe, // das unüberwindliche Siegeszeichen.
4. Sonntag nach Ostern, des Gelähmten vigil Zum Gottesdienst
Ton 3. Tropar des Triodions.
Frohgemut sei, was im Himmel ‹ist›, / es frohlocke, was auf Erden; / denn der Herr hat Macht geübt mit seinem Arm: / er hat den Tod durch den Tod zertreten, / er ward der Erstgeborene der Toten, / hat uns erlöst aus dem Bauch des Hades // und der Welt gewährt das große Erbarmen.
Ton 8. Kondak des Triodions.
Wenn du auch ins Grab hinabgestiegen bist, Unsterblicher, / so hast du doch die Macht des Hades vernichtet und bist als Sieger auferstanden, Christus Gott, / hast den balsamtragenden Frauen „Freuet euch“ zugerufen und deinen Aposteln Frieden geschenkt, // der du den Gefallenen gewährst die Auferstehung.
Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Meine Seele, Herr, die durch mannigfaltige Sünden / und unstatthafte Werke furchtbar gelähmt ist, / lass sich durch dein göttliches Herantreten erheben, / wie du einst den Gelähmten sich erheben ließest, / damit ich errettet rufe: / Mitleidvoller Christus, // Ehre deiner Kraft.
Ton 3. Theotokion des Triodions.
Dich, die du vermittelt hast die Errettung unseres Geschlechtes, / erheben wir in Hymnen, Gottesgebärerin Jungfrau: / denn im aus dir angenommenen Fleisch hat dein Sohn und unser Gott / das Kreuzesleiden angenommen // und uns so aus dem Verderben erlöst als Menschenliebender.
Heiliger Hierarch Eumenes, Bischof von Gortyn ohne Zum Gottesdienst
Ton 2. Kondak des Heiligen. (nach: Nach dem, was oben ist, strebend)
Da du durch göttliches Licht erleuchtet wurdest, Allseligster, / machst du uns licht, die wir mit Sehnsucht in Hymnen erheben / deinen ehrwürdigen, herrlichen und heiligen Hinübergang, Hierarch Evmenios, // der du unaufhörlich Fürbitte einlegst für uns alle.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.