Sonntag
14. Dezember 1980
nach dem neuen Stil

01. Dezember 1980
nach dem alten Stil

8. Woche nach Pfingsten. Ton 6.
Weihnachtsfastenzeit

Heilige: Hl. Prophet NAHUM † 460 v. Chr.; Hl. Märtyrer ANANIAS von Persien † um 344; Hl. Gerechter PHILARET der Barmherzige von Amnia in Kleinasien † 780; Ehrw. ANTONIOS der Neue von Chios † 865; Hll. ONESIMOS, ANANIAS und SOLOCHONOS, Erzbischöfe von Ephesos; Hl. ANASTASIA, Mutter des hl. Hierarchen Andrei Șaguna † 1836. Westliche Heilige: Hl. Hieromärtyrer EVASIUS, erster Bischof von Asti im Piemont † um 362; Hl. Jungfrau FLORENTINA von Poitiers † im 4. Jahrhundert; Hl. LEONTIUS, Bischof von Fréjus in der Provence † um 432; Hl. Hieromärtyrer PROCULUS, Bischof von Narni † um 542; Hl. ELIGIUS der Wundertäter, Bischof von Noyon und Tournai, Erleuchter von Flandern † 660.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Propheten. Parimien zur Vesper: Nah 1,1-15; Nah 2,1-13; Nah 3,1-19.

Gebete

Ton 6. Tropar des Sonntags.
Die Engelmächte erschienen an deinem Grab. / Die es bewachten aber fielen um wie Tote. / Maria trat hin zum Grabe / und suchte deinen Leib ohne Makel. / Beraubt hast du den Hades / ohne in seine Fänge zu geraten, / der Jungfrau tratest du entgegen, / schenktest das Leben. // Erstanden von den Toten, Herr, Ehre sei dir!
Ton 6. Kondak des Sonntags.
Mit lebenschaffender Hand/ ließ alle auferstehen Christus Gott, der Lebenspender/ aus den finsteren Grüften./ Die Auferstehung hat er zuerkannt/ dem sterblichen Teige. / Denn er ist der Erretter aller, / die Auferstehung und das Leben// und der Gott des Alls.
Prophet Naum ohne Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar des Propheten.
Da wir das Gedächtnis deines Propheten Na'um feiern, / bestürmen wir dich, Herr, durch ihn: // Errette unsere Seelen.
Ton 4. Kondak des Propheten. (slawisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Da dein reines Herz durch den Geist erleuchtet wurde, / bist du zum Gefäß der strahlendsten Prophezeiung geworden: / denn du siehst, was in weiter Ferne ist, wie Gegenwärtiges. / Deshalb ehren wir dich, // seliger Prophet, herrlicher Na'um.
Ton 2. Kondak des Propheten.
Dein durch den Geist erleuchtetes ehrwürdiges Herz ward zum Gefäße der klarsten Weissagung. Denn du sahest das weit Entfernte als gegenwärtig. Deshalb verehren wir dich, seliger Prophet Nahum, o Ruhmreicher.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.