| |||
|
Samstag der Woche des Fleischentsagens Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Triodions. Gott unserer Väter, der du stets mit uns verfährst nach deiner Milde, nimm nicht fort von uns dein Erbarmen. Nein, auf ihre Bitten lenke im Frieden unser Leben. | Ton 8. Kondak des Triodions. (Nach: „Als Erstlingsgaben…“) Als der Gottesfurcht Herolde und der Gottlosigkeit Zaum hast du das Volk der Gottesträger erleuchtet, die die Welt unter der Sonne bestrahlen. Bewahre auf ihre Bitten in vollendetem Frieden, die dich preisen, verherrlichen, die das Alleluja dir spielen und singen. | Ton 4. Theotokion des Triodions. Heilige Mutter des unsagbaren Lichts. Wir preisen dich fromm mit den Hymnen der Engel. |
Märtyrer Agapios und seine Gefährten Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Märtyrer. Die Märtyrer Christi lasset uns alle inständig bitten; / denn sie erflehen unsere Errettung, / und lasset uns mit Sehnsucht zu ihnen gehen mit Glauben. / Diese lassen hervorsprudeln die Gnade der Heilungen, // diese verscheuchen die Schlachtreihen der Dämonen als Hüter des Glaubens. | Ton 2. Kondak der Märtyrer. (nach: Durch die Ströme deines Blutes) Da ihr Christus, unseren Gott, geliebt, / habt ihr alles Irdische verachtet, siebenzähliger Chor der Märtyrer; / und als euch die Häupter abgeschnitten wurden, riefet ihr: // nimm auf, o Mitleidvoller, deine Knechte. | |