| |||
|
Nachfest der Entschlafung der Gottesgebärerin Heilige: Hl. Apostel THADDÄUS von den Siebzig † um 44; Hl. Märtyrerin BASSA von Edessa und ihre Söhne THEOGONIOS, AGAPIOS und PISTOS † 305-311; Hl. THEOKLETA, Wundertäterin von Kleinasien † 829-842; Ehrw. ABRAHAM der Arbeitsliebende vom Kiever Höhlenkloster † im 12. oder 13. Jahrhundert; Ehrw. ABRAHAM, Archimandrit und Wundertäter von Smolensk † 1220; Hl. EPHRAIM von Smolensk † nach 1238; Ehrw. JESAJAS vom hl. Berg Athos † 1380; Ehrw. KORNELIOS, Abt von Paleostrov † um 1420 und sein Schüler ABRAMIOS † im 15. Jahrhundert; Hl. MARTHA von Diwejewo † 1829; Hl. Hiero-Neumärtyrer ALEXANDER Jelochowski † 1918; Hll. Hiero-Neumärtyrer PAULUS Jagodinski von Saransk und THEODOR Kallistov † 1937; Hl. Mönchs-Neumärtyrer RAPHAEL von Šišatovac in Serbien † 1941; Hl. Mönchs-Neumärtyrer IGNATIOS † 1942 . Westliche Heilige: Hl. Hieromärtyrer PRIVATUS, Bischof von Mende im Languedoc † 260; Hl. SIDONIUS APOLLINARIS, Bischof von Clermont † 481 oder 486; Hl. AVITUS, Bischof von Clermont † um 600. Sonstige Feste: Erscheinung der mit Licht geschriebenen Ikone der Allheiligen Gottesgebärerin im Kloster des hl. Panteleimon auf dem Berg Athos.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Gebete
Montag der Pfingstwoche  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 8. Tropar des Fests. Christus unser Gott, gesegnet bist du, der du die Fischer als Allweise erzeigt, / da du ihnen den Heiligen Geist herabgesandt, // du hast durch sie den Erdkreis eingefangen: Menschenliebender, Ehre dir. | Ton 8. Kondak des Fests. Als er herabsteigend die Zungen verwirrte, entzweite die Nationen der Höchste. / Als er aber des Feuers Zungen verteilte, da rief er alle zur Einheit: // und so verherrlichen wir einmütig den Allheiligen Geist. | |
Nachfeier der Entschlafung der Gottesgebärerin Zum Gottesdienst | ||
| Ton 1. Tropar des Fests. Im Gebären hast du die Jungfräulichkeit bewahrt * und im Entschlafen die Welt nicht verlassen, Gottesgebärerin. * Du bist hinübergegangen zum Leben, * die du selbst bist die Mutter des Lebens, * und erlöst durch deine Bitten * vom Tode unsere Seelen. | Ton 2. Kondak des Fests. (nach: Eigenmelodie) Die in Fürbitten nicht schlafende Gottesgebärerin / und im Beistand unwandelbare Hoffnung / haben Grab und Sterben nicht bezwungen; / denn als Mutter des Lebens hat sie zum Leben hinüberversetzt, // der ‹ihren› immer-jungfräulichen Schoß zur Wohnstatt nahm. | |
Apostel Thaddäus  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 3. Tropar des Apostels. Heiliger Apostel Thaddäus, lege Fürbitte ein beim erbarmungsreichen Gott, / dass er der Verfehlungen Vergebung // gewähre unseren Seelen. | Ton 4. Tropar des Apostels. Augenzeuge bist du geworden * Gottes, der uns im Fleisch ist erschienen * und sein heiliger Jünger, * Thaddäus, Apostel. * Du hast aufleuchten lassen denen im Dunkel * die Gnade des Heiles, * bist als lichtbringender Arzt gekommen * zu den Bewohnern von Edessa. * So schütze allzeit jene, die zu dir eilen. | Ton 4. Kondak des Apostels. (slawisches Kondak) Als ganz lichten Stern besitzt dich die Kirche, Apostel Thaddäus, / und wird durch deine Wunder allezeit erleuchtet: // rette, die im Glauben dein Gedächtnis ehren. |
| Ton 3. Kondak des Apostels. (griechisches Kondak. Nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Das wonnige Fest des Apostels hat sich genaht: / freudig lasset es uns heute begehen; / denn er erteilt denen, die ihn immerdar im Glauben ehren, / die Lösung von Sünden und göttliche Stärkung. / Denn er besitzt ja auch Freimut / als göttlicher Myste // der Gnade Christi. | ||
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.