Sonntag
16. März 1975
nach dem neuen Stil

03. März 1975
nach dem alten Stil

29. Woche nach Pfingsten. Ton 3.
Fastentag

Heilige: Hll. Märtyrer EUTROPIOS, KLEONIKOS und BASILISKOS von Amasea † um 308; Hl. Jungfrau PIAMA † 337; Hl. Hieromärtyrer THEODORETOS von Antiochien † um 362; Hl. ALEXANDRA von Alexandria † um 376; Hll. Gerechte ZENO und ZOILOS; Hl. Mönchs-Neumärtyrerin MARTHA und hl. Neumärtyrer MICHAEL † 1938. Westliche Heilige: Hl. Jungfrau CAMILLA von Auxerre † 437; Hl. TITIAN, Bischof von Brescia † um 526; Hl. CALUPAN der Wundertäter, Einsiedler in der Auvergne † 576. Ikonen der Gottesgebärerin: Fest der Gottesmutterikone von Wolokolamsk.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Ton 3. Tropar des Sonntags.
Freuen soll sich, was ist im Himmel, / jauchzen, was auf Erden. / Denn der Herr hat Macht gewirkt mit seinem Arme. / Im Tode zertrat er den Tod. / Er war der Erstgeborene der Toten, / hat uns entrissen dem Bauch des Hades // und der Welt gewährt das große Erbarmen.
Ton 3. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du heute aus dem Grabe, Barmherziger, / und hast uns hinausgeführt aus den Pforten des Todes. / Heute tanzt Adam und es freut sich Eva, / die Propheten aber zugleich besingen mit den Patriarchen // unaufhörlich die göttliche Kraft deiner Herrschaft.
Märtyrer Evtropios, Kleonikos und Basiliskos ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Deine Märtyrer, Herr, / haben in ihrem Leidenskampf die Kränze der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da sie deine Kraft erhielten, / stürzten sie die Tyrannen und zerknirschten den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf ihre flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Durch den Einklang des Glaubens verbunden, / haben Kleonikus und Basiliskus gemeinsam mit Eutropius tapfer gekämpft // und ‹so› die Schlachtordnungen des Feindes deutlich aufgelöst.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.