Donnerstag
10. September 1970
nach dem neuen Stil

28. August 1970
nach dem alten Stil

3. Woche nach Ostern. Ton 2.
Kein Fasten

Heilige: Hl. MOSES der Äthiopier † um 375 oder um 400; Hl. Gerechter HESEKIA, König von Juda † 691 v. Chr.; Hl. Gerechte ANNA, die Prophetin † im 1. Jahrhundert; Hll. Märtyrer DIOMEDES und LAURENTIOS; Hll. 33 Märtyrer von Nikomedia; Hl. Großmärtyrerin SUSANNA (Susannik), Königin von Georgien † 475; Hl. SABBAS, Abt von Krypezk † 1495; Hl. AMPHILOCHIOS, Bischof von Vladimir in Wolhynien † 1122; Hl. THEODOR (im Mönchsstand Theodosios), Fürst von Wolhynien † 1483; Hll. DOSITHEOS, TIMOTHEOS und AKINDYNOS, Äbte des Kiever Höhlenklosters; Hl. HIOB von Potschajew (Erhebung der Gebeine); Hll. Mönchs-Neumärtyrer SERGIUS, LAURENTIUS, SERAPHIM, THEODOSIOS, LEONTIOS, STEPHAN, GEORGIOS, HILARION, JOHANNES und SERGIOS † 1918; Hl. Hiero-Neumärtyrer BASILIOS † 1937; Synaxis der hll. Väter vom Kiever Höhlenkloster, die in den Entfernten Höhlen ruhen. Westliche Heilige: Hl. Märtyrer und Diakon PELAGIUS † 283 (Reliquien in Konstanz und Bischofszell); Hll. Märtyrer FORTUNATUS, GAIUS und ANTHES von Salerno † um 304; Hl. FACUNDINUS, Bischof von Tadinum in Umbrien † im 7. Jahrhundert; Hl. JUVENTINUS der Bekenner, Erzdiakon und Schüler des hl. Facundinus † im 7. Jahrhundert.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Donnerstag der 3. Woche nach Ostern Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar des Triodions.
Der vornehme Joseph / nahm vom Holze deinen makellosen Leib, / hüllte ihn in reines Linnen mit Spezereien, / bestạttete ihn und setzte ihn bei / in einem neuen Grab. / Doch am dritten Tag, o Herr, erstandest du // und gewährtest der Welt das große Erbarmen.
Ton 2. Tropar des Triodions.
Den Frauen, die da trugen die Myrrhen, / rief zu der Engel, der stand bei dem Grabe: / Die Myrrhen gebühren den Toten. / Christus aber hạt sich erwiesen / als fremd der Verwesung. / Wohlan, so rufet: Der Herr ist erstanden // und gewährt der Welt das große Erbarmen.
Frommer Vater Moses, der Äthiopier ohne Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des frommen Vaters.
Als Bürger der Wüste, als Engel im Leibe und Wundertäter / hast du dich, unser gotttragender Vater Moses, erwiesen; / durch Fasten, Nachtwachen und Beten hast du himmlische Gnadengaben empfangen / und heilst so die Kranken und die Seelen der zu dir Eilenden. / Ehre dem, der dir Kraft gab; / Ehre dem, der dich krönte; // Ehre dem, der durch dich allen Heilungen wirkt.
Ton 4. Kondak des frommen Vaters. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Die Angesichter der geistigen Mohren hast du geohrfeigt / und bist so aufgestrahlt wie eine lichte Sonne, erleuchtend unsere Seelen, // die wir dich ehren, allseliggepriesener Moses.
Ton 4. Kondak des frommen Vaters. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Die Mohren hast du geohrfeigt und die Angesichter der Dämonen bespien, / geistig bist du aufgestrahlt wie eine lichte Sonne durch das Licht deines Lebens // und hast durch Lehre geführt unsere Seelen.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.