| |||
|
Nachfest der Geburt der Allheiligen Gottesgebärerin Heilige: Hll. Märtyrerinnen MENODORA, METRODORA und NYMPHODORA von Nikomedia † 305-311; Hll. Apostel APELLES, LUKIOS und KLIMENT von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer BARYPSABAS, Einsiedler in Dalmatien † im 2. Jahrhundert; Hl. Kaiserin PULCHERIA † 453; Hll. PETRUS † 826 und PAULUS † im 9. Jahrhundert, Bischöfe von Nikäa; Ehrw. PAUL der Gehorsame vom Kiever Höhlenkloster † im 13. oder 14. Jahrhundert; Ehrw. IOASAPH von Spasokubensk † 1453; Hll. Hiero-Neumärtyrer ISMAIL, EUGEN, JOHANNES, KONSTANTIN, PETER, BASILIUS, GLEB, BASILIUS, JOHANNES, NIKOLAUS und PALLADIUS sowie die hll. Mönchs-Neumärtyrer MELETIUS und GABRIEL und die hl. Neumärtyrerin TATIANA † 1937; Hl. Hiero-Neumärtyrer VAROS, Bischof von Lipezk † 1938. Westliche Heilige: Hl. Hieromärtyrer THEODARD, Bischof von Tongern-Maastricht † 671 oder 672; Hl. AUBERT, Bischof von Avranches und Gründer der Abtei Mount Saint-Michel † um 709; Hl. ÆTHELWOLD, Bischof von Winchester (Übertragung der Gebeine).
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Gebete
Mittwoch der 6. Woche nach Ostern, welches ist der Mittwoch vor der Aufnahme
Festabschluß von Ostern und Vorfest der Aufnahme  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 5. Tropar des Triodions. (der Auferstehungstropar) Das mit dem Vater und dem Geiste gleichanfanglose Wort, / den aus der Jungfrau zu unserer Errettung Geborenen, / lasset uns in Hymnen hochpreisen und anbeten, ihr Gläubigen; / denn es hat ihm wohlgefallen, / im Fleische ans Kreuz zu steigen, / den Tod zu erdulden // und die Verstorbenen aufzuerwecken in seiner herrlichen Auferstehung. | Ton 4. Kondak des Triodions. (der Kondak des Blinden. Nach: Heut’ bist du erschienen) An den Augen der Seele erblindet, / komme ich zu dir, o Christus, / wie der von Geburt Blinde / und rufe dir in Reue zu: // Du bist das hellstrahlende Licht derer in Finsternis. | Ton 8. Kondak des Triodions. (der Kondak von Ostern) Wenn du auch ins Grab hinabgestiegen bist, Unsterblicher, / so hast du doch die Macht des Hades vernichtet und bist als Sieger auferstanden, Christus Gott, / hast den balsamtragenden Frauen „Freuet euch“ zugerufen und deinen Aposteln Frieden geschenkt, // der du den Gefallenen gewährst die Auferstehung. |
| Ton 5. Theotokion des Triodions. Freue dich, undurchschreitbare Pforte des Herrn. / Freue dich, Mauer und Schutz der zu dir Eilenden. / Freue dich, sturmfreier Hafen und Eheunerfahrene, / die du im Fleische geboren deinen Schöpfer und Gott, / lass nicht ab, Fürbitte einzulegen für ‹alle›, // die in Hymnen den von dir Geborenen hochpreisen und anbeten. | ||
Nachfest von Mariä Geburt  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar des Fests. Deine Geburt, Gottesgebärerin Jungfrau, / kündete dem ganzen Erdkreis Freude an; / denn aus dir ging auf die Sonne der Gerechtigkeit, / Christus, unser Gott: / da Er löste den Fluch, gab Er den Segen, / und da Er unwirksam machte den Tod, // schenkte Er uns das ewige Leben. | Ton 4. Kondak des Fests. (Eigenmelodie) Joachim und Anna wurden von der Schmach der Kinderlosigkeit / und Adam und Eva von der Verderbnis des Todes befreit, / Allreine, bei deiner heiligen Geburt. / Diese feiert auch dein Volk, / von der Schuld der Verfehlungen erlöst, / indem es dir zuruft: // die Unfruchtbare gebiert die Gottesgebärerin und Nährerin unseres Lebens. | |
Märtyrerinen Menodora, Metrodora und Nymphodora  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Kondak der Märtyrerinen. (nach: O der du freiwillig erhöht wardst.) Für die Dreiheit habt ihr standhaft gekämpft / und den listenreichen Feind in die Flucht geschlagen, / schwesterlich im Geiste verbunden, / weshalb ihr, Siegerinnen im Kampfe, mit den fünf Jungfrauen Wohnung genommen habt im himmlischen Brautgemach // und mit den Engeln in Freude unaufhörlich vor dem Allkönig steht. | ||
Der Prolog von Ochrid
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.