Mittwoch
03. Juli 1968

3. Sonntag der Großen Fastenzeit, der Kreuzverehrung. Ton 8.
Wir feiern die Verehrung des kostbaren und lebenspendenden Kreuzes
Große Fastenzeit
Liturgie des hl. Basileios des Großen. Im Orthros, nach der großen Doxologie, wird das Kreuz herausgetragen und verehrt.

Heilige: Hl. Märtyrer HYACINTH von Caesarea in Kappadokien † 108; Hll. Märtyrer DIOMEDES, EULAMPIOS, ASKLEPIODOTOS, THEODOTOS, THEODOTA und GOLINDUK † 108; Hl. CLAUDIANOS, Patriarch von Alexandria † 167; Hll. Märtyrer MOKIOS und MARK † im 4. Jahrhundert; Hl. ALEXANDER, Gründer des Klosters der Schlaflosen † um 430; Hl. ANATOLIOS, Patriarch von Konstantinopel † 458; Hl. JESAJA der Einsiedler † um 489; Hl. GEORG THEOPHOROS (der Gottesträger), Mönch im Kloster von Simeon Thaumaturgos auf dem Schwarzen Berg ("Wunderberg") bei Antiochia † 1068; Hl. ANATOLIOS vom Kiever Höhlenkloster † im 12. Jahrhundert; Hl. BASILIOS, Bischof von Rjasan † 1295; Hll. BASILIOS † 1249 und KONSTANTIN † 1257, Fürsten von Jaroslavl; Überführung der Gebein des hl. Erleuchters ARSENIOS, Bischof von Twer † 1483; Hl. ANATOLIOS der Klausner vom Kiever Höhlenkloster † im 13. Jahrhundert; Hll. JOHANNES und LONGINOS, Wundertäter von Jarenga (Solovki) † 1544-1545; Sel. JOHANNES von Moskau, Narr in Christo † 1589.; Hl. NIKODIM, Abt von Koschosero-Kloster† 1640; Hl. Hieromärtyrer PHILIPP, Metropolit von Moskau und ganz Russland (Überführung der Gebeine); Sel. MICHAEL und THOMAS, Narren in Christo von Sol’vyschegodsk (Vologda) † im 17. Jahrhundert; Hl. Mönchs-Neumärtyrer GERASIMOS der Neue von Karpenision † 1812; Hl. Mrt.ANTONIOS, Bischof von Archangelsk † 1931; Auffindung der Gebeine des hl. Mrt. Sylvester, Bischof von Omsk † 2006 Westliche Heilige: Hl. GERMANUS, Bischof von Isle of Man † um 474; Hl. CILLENE, Abt von Iona † um 752. Ikonen der Gottesgebärerin: Ikone der Allheiligen Gottesmutter “Die Milchspendende” vom Kloster Hilandar auf dem Berg Athos.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Sonntag der Kreuzverehrung vigil Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Triodions.
Errette, Herr, dein Volk / und segne dein Erbe, / Siege schenke deinen Frommen / über ihre Widersacher / und behüte durch dein Kreuz // die dir eigene Gemeinde.
Ton 7. Kondak des Triodions.
Nicht länger bewacht das Flammenschwert das Tor von Eden; / denn über es kam die unbegreifliche Bindung, das Holz des Kreuzes. / Der Stachel des Todes und der Sieg des Hades sind vertrieben: / denn du, mein Erretter, bist zu denen im Hades gekommen / und riefest ihnen zu: // Lasset euch wiederum führen ins Paradies.
Ton 1. Theotokion des Triodions.
Als Gabriel, o Jungfrau, dir zurief das: Freue dich, / da wurde Fleisch mit dem Rufe der Gebieter des Alls in dir, der heiligen Bundeslade, / wie gesprochen hatte der gerechte David: / erzeigt wurdest du als weiter denn die Himmel, da du getragen deinen Schöpfer: / Ehre dem, der Wohnung in dir nahm; / Ehre dem, der hervorging aus dir; // Ehre dem, der uns befreit hat durch dein Gebären.
Märtyrer Hyacinth von Kaisareia ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Märtyrer.
Dein Märtyrer Hyakinthus, Herr, / hat in seinem Leidenskampf den Kranz der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da er deine Kraft erhielt, / stürzte er die Tyrannen und zerknirschte den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf seine flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.
Ton 6. Kondak der Märtyrer. (slawisches Kondak)
Den Baum des Lebens, / den Glauben an dich, Christus, / hat dein Märtyrer in der Mitte seiner Seele erworben / und wurde so ehrwürdiger als das Paradies von Eden. / Den Baum der Verirrung seitens der Schlange / hat er freimütig durch den Geist vernichtet / und wurde mit deiner Herrlichkeit gekrönt, // du Vielerbarmender.
Ton 4. Kondak der Märtyrer. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Hyakinthus lasset uns heute, all ihr Gläubigen, / einen Kranz aus unverwelklichen Hyazinthen flechten und mit lauter Stimme rufen: // Freue dich, Ruhm der Märtyrer, Hyakinthus.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.