Samstag
29. April 1967
nach dem neuen Stil

16. April 1967
nach dem alten Stil

Sonntag vom Zöllner und Pharisäer. Ton 2.
Kein Fasten
Beginn des Triodions.

Heilige: Hll. Jungfrauen und Märtyrerinnen AGAPE, IRENE und CHIONIA in Illyrien † 304; Hll. Märtyrerinnen CHARIESSA, NIKE, GALINA, KALLISTA (Kallisa), NUNECHIA, BASILISSA, THEODORA und IRENE von Korinth † 259; Hll. Märtyrer APODEMUS, CAECILIAN, CAIUS, CREMENTIUS, ENGRATIA, EVENTIUS, FELIX, FRONTO, GAIUS, JULIA, LAMBERT, LUPERCUS, MARTIAL, OPTATUS, PRIMITIVUS, PUBLIUS, QUINTILIAN, Vier mit dem Namen SATURNIUS, SUCCESUS und URBAN von Zaragoza † 304; Hl. THEODORA - BASSA, Fürstin von Novgorod † 1347; Hl. Neumärtyrer MICHAEL von Smyrna † 1772; Ehrw. AMPHILOCHIOS (Makris) von Patmos † 1970. Westliche Heilige: Hl. TURIBIUS, Bischof von Astorga (Spanien) † 460; Hl. FRUCTUOSUS, Erzbischof von Braga (Portugal) † 665. Ikonen der Gottesgebärerin: Weinende Ikone der Allerheiligen Gottesmutter von Iljinskij Kloster in Tschernigow (Iljinskaja-Tschernigowskaja); Gottesmutterikone von Tambow ("Tambowskaja").

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Sonntag vom Zöllner und Pharisäer vigil Zum Gottesdienst
Ton 4. Kondak des Triodions. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Des Pharisäers Prahlerei lasset uns fliehen / und die Höhe der selbsterniedrigenden Worte des Zöllners lernen, in Reue rufend: // Erretter der Welt, sei deinen Knechten und Mägden gnädig.
Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Die Seufzer des Zöllners lasset uns dem Herrn darbringen / und niederfallen, wir Sünder, vor ihm als dem Gebieter: / denn er will die Errettung aller Menschen und gewährt allen Umgeistenden die Vergebung: / denn um unseretwillen wurde derjenige Fleisch, der Gott ist, // gleichanfanglos mit dem Vater.
Märtyrerinen Agape, Irene und Chionia ohne Zum Gottesdienst
Ton 5. Tropar der Märtyrerinen.
Die Wunder deiner heiligen Martyrer * hast, Christus Gott, du uns geschenkt * als eine unüberwindliche Mauer. * Auf ihre Bitten zerstreue die Pläne der Heiden; * mache stark die Szepter deines Reiches * als einzig Guter und Menschenliebender.
Ton 4. Kondak der Märtyrerinen.
Stark hast du die Seele mit Glauben gewappnet, Irene, / deutlich den Bösen beschämt und zu Christus zehntausende Menschen geführt, o Selige. // Den Purpur von Blut tragend, frohlockest du nun mit den Engeln.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.