| |||
|
Heilige: Hll. Apostelfürsten PETRUS und PAULUS † um 67; Hl. PETER, Fürst der Goldenen Horde, Wundertäter von Rostov † 1290; Hl. Mönch NIKANDER von Pleskau (Erhebung der Gebeine); Hl. Gotttragender PAISIOS vom Berge Athos † 1994. Westliche Heilige: Hl. LEOLINUS, Bischof von Padua † um 244; Hll. Märtyrer MARCELLUS und ANASTASIUS von Bourges † 274; Hl. SYRUS der Wundertäter, Bischof von Genua † um 380; Hl. HILARIUS, Bischof von Padua † um 484; Hl. BENEDICTA, Äbtissin von Cádiz † um 650; Ehrww. JUDITH und SALOME, Reklusinnen in Niederaltaich † 880.
Lesungen aus der Heiligen Schrift
Lesung der Apostel. Parimien zur Vesper: 1 Petr 1,3-9; 1 Petr 1,13-19; 1 Petr 2,11-24; zum Orthros: Joh 21,15-25; zur Liturgie: 2 Kor 11,21 - 12,9 ( Stelle lesen: 2 Kor 11,21 bis 2 Kor 12,9 ); Mt 16,13-19.
Gebete
4. Sonntag nach Ostern, des Gelähmten  Zum Gottesdienst | ||
| Ton 3. Tropar des Triodions. Frohgemut sei, was im Himmel ‹ist›, / es frohlocke, was auf Erden; / denn der Herr hat Macht geübt mit seinem Arm: / er hat den Tod durch den Tod zertreten, / er ward der Erstgeborene der Toten, / hat uns erlöst aus dem Bauch des Hades // und der Welt gewährt das große Erbarmen. | Ton 8. Kondak des Triodions. Wenn du auch ins Grab hinabgestiegen bist, Unsterblicher, / so hast du doch die Macht des Hades vernichtet und bist als Sieger auferstanden, Christus Gott, / hast den balsamtragenden Frauen „Freuet euch“ zugerufen und deinen Aposteln Frieden geschenkt, // der du den Gefallenen gewährst die Auferstehung. | Ton 3. Kondak des Triodions. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau) Meine Seele, Herr, die durch mannigfaltige Sünden / und unstatthafte Werke furchtbar gelähmt ist, / lass sich durch dein göttliches Herantreten erheben, / wie du einst den Gelähmten sich erheben ließest, / damit ich errettet rufe: / Mitleidvoller Christus, // Ehre deiner Kraft. |
| Ton 3. Theotokion des Triodions. Dich, die du vermittelt hast die Errettung unseres Geschlechtes, / erheben wir in Hymnen, Gottesgebärerin Jungfrau: / denn im aus dir angenommenen Fleisch hat dein Sohn und unser Gott / das Kreuzesleiden angenommen // und uns so aus dem Verderben erlöst als Menschenliebender. | ||
Ruhmreiche und allgepriesene Apostelfürsten Petrus und Paulus Zum Gottesdienst | ||
| Ton 4. Tropar der Apostel. Ihr Erstthronenden der Apostel / und Lehrer des Erdkreises, / leget Fürbitte ein beim Gebieter des Alls, / dass er dem Erdkreis Frieden schenke // und unseren Seelen das große Erbarmen. | Ton 2. Kondak der Apostel. (Eigenmelodie) Die zuverlässigen und gottkündenden Herolde, / die Obersten deiner Jünger, Herr, / hast du aufgenommen zum Genuß der Güter und zur Ruhe; / denn die Mühen und den Tod jener hast du angenommen mehr als jedes Ganzopfer, // der du allein das Innere der Herzen kennst. | Hochpreisung der Apostel. Wir hochpreisen euch, / Apostel Christi Petrus und Paulus, / die ihr die ganze Welt durch eure Lehren erleuchtet // und alle Enden zu Christus geführt habt. |
| Ton 4. Theotokion der Apostel. Das von Ewigkeit verborgene, * selbst den Engeln unbekannte Mysterium * wird durch dich, Gottesgebärerin, * denen auf Erden geoffenbart: * Gott, der Fleisch wird in unvermischter Einigung * und das Kreuz freiwillig für uns auf sich nimmt. * So richtet er wieder auf * den Erstgeschaffenen * und rettet uns vom Tode. | Ton 8. (nach der 3. Ode) Welches Gefängnis hatte dich nicht als Gefesselten, welche Kirche hat dich nicht als Redner? / Damaskus brüstet sich in dir, Paulus; denn es sah dich vom Licht zu Boden geworfen. / Rom empfing dein Blut, und es rühmt sich. / Tarsus aber freut sich am meisten und ehrt mit Sehnsucht deine Windeln. / O Apostel Paulus, Ruhm des Erdkreises, und Petrus, Fels des Glaubens, // kommet von Rom herbei und stützet uns. | |
Der Prolog von Ochrid
Predigten und Artikel zu den Lesungen
Predigt zum Fest der Apostelkoryphäen Petrus und Paulus (2 Kor. 11:21-12:9; Mt. 16:13-19) (12.07.2025)
Liebe Brüder und Schwestern,
die Kirche beschloss in frühester Zeit, das Fest der beiden größten Apostel gemeinsam an einem Tag zu begehen, um dadurch allen möglichen Spekulationen über die Rangordnung der zwei obersten Glaubensverkünder untereinander den Wind aus den Segeln zu nehmen (s. u.a. 1 Kor. 1:12-13; 3:4-9). Fest steht, dass der spät berufene Apostel Paulus sich der Gnade Gottes gemäß am meisten bei der Verkündigung des Evangeliums... Weiterlesen.
Predigt zum Fest der Apostelkoryphäen Petrus und Paulus (2 Kor. 11:21-12:9; Mt. 16:13-19) (12.07.2025)
Liebe Brüder und Schwestern,
die Kirche beschloss in frühester Zeit, das Fest der beiden größten Apostel gemeinsam an einem Tag zu begehen, um dadurch allen möglichen Spekulationen über die Rangordnung der zwei obersten Glaubensverkünder untereinander den Wind aus den Segeln zu nehmen (s. u.a. 1 Kor. 1:12-13; 3:4-9). Fest steht, dass der spät berufene Apostel Paulus sich der Gnade Gottes gemäß am meisten bei der Verkündigung des Evangeliums... Weiterlesen.
Predigt zum Ökumenischen Seelengedenken am Samstag vor Pfingsten (Apg. 28:1-31; 1 Kor. 15:47-57; Joh. 21:15-25; Joh. 635-39) (22.06.2024)
Liebe Brüder und Schwestern,
der Samstag vor Pfingsten ist zusammen mit dem Samstag vor dem Gedenken des Weltgerichts (vor dem Herrentag des Fleischverzichts) der bedeutendste Gedenktag für die Entschlafenen im Jahr. Aus diesem Anlass wollen wir uns heute etwas ausführlicher mit der Lehre der Kirche über die Verstorbenen auseinandersetzen, genauer gesagt, mit den ersten vierzig Tagen nach der Trennung der Seele vom Leib. Dazu erst einmal eine Vorbemerkung:... Weiterlesen.
Predigt zum Fest der heiligen Apostelkoryphäen Petrus und Paulus (2. Kor. 11: 21 – 12: 9; Mt. 16: 13-19) (12.07.2019)
Liebe Brüder und Schwestern,
auf dem Analogion inmitten der Kirche liegt heute die Ikone der beiden größten Missionare der Kirchengeschichte aus. Manchmal sind die Aposteln Petrus und Paulus ikonographisch nebeneinander stehend abgebildet, manchmal auch in inniger Umarmung, wodurch die Ebenbürtigkeit dieser beiden größten Glaubenszeugen unterstrichen werden soll. Bekanntermaßen erlitten beide Aposteln das Martyrium im selben Jahr (67 n. Chr.), wohl aber nicht an einem Tag. Trotzdem hielt es die... Weiterlesen.
Predigt zum Festtag der hll. Apostelkoryphäen Petrus und Paulus (2. Kor. 11: 21 - 12: 9; Mt. 16: 13-19) (12.07.2018)
Liebe Brüder und Schwestern,
mit dem heutigen Tag endet die Fastenzeit, die jedes Jahr vom Festtag Aller Heiligen bis zum gemeinsamen Gedenktag der beiden höchsten Aposteln andauert. Wir haben schon über die äußeren Unterschiede der beiden obersten Gesandten Christi gesprochen und ihre inneren Gemeinsamkeiten hervorgehoben. Von beiden ist zudem bekannt, dass sie ein besonderes missionarisches Augenmerk auf die Hauptstadt des Römischen Reiches gelegt hatten und dort beide nahezu zeitgleich... Weiterlesen.
Predigt zum Festtag der hll. Apostelkoryphäen Petrus und Paulus (2. Kor. 11: 21 - 12: 9; Mt. 16: 13-19) (12.07.2017)
"Ihr Apostelfürsten und Lehrer des Erdkreises, bittet den Herrscher des Alls, der Welt Frieden und unseren Seelen Sein großes Erbarmen zu schenken". (Troparion zum Fest)
"Die starken und gotterfüllten Verkünder, die ersten der Apostel, hast Du, Herr, aufgenommen in die Wonne Deiner Güter und in Deine Ruhe. Denn ihre Leiden und ihren Tod hast Du mehr als jedes irdische Opfer angenommen, Der Du allein die Herzen kennst". (Kondakion zum Fest)
Liebe... Weiterlesen.
Predigt zum 6. Herrentag nach Pfingsten / Hll. Apostel Petrus und Paulus (Röm. 12 6-14; 2. Kor. 11: 21 – 12: 9; Mt. 9: 1-8; 16: 13-19) (12.07.2015)
Liebe Brüder und Schwestern,
wie in der vorangegangenen Sonntagslesung von den beiden Besessenen von Gergasa ist auch heute - den Gelähmten von Kafarnaum anlangend - die Rede von einem kausalen Zusammenhang zwischen Sünde und Krankheit. Wenn es im Falle der Besessenen noch Auslegungssache des Betrachters war, inwieweit die Missachtung der göttlichen Gebote zur Krankheit der Seele geführt hatte, deuten die Aussagen des Herrn bei der Heilung des Gelähmten expressis... Weiterlesen.
Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.
Kalender von www.orthpedia.de
Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER
* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.