Montag
09. Mai 1966
nach dem neuen Stil

26. April 1966
nach dem alten Stil

6. Sonntag der Fastenzeit, Palmsonntag. Ton 3.
Große Fastenzeit
Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos.

Heilige: Hl. Hieromärtyrer BASILIOS, Bischof von Amasea und die hl. und gerechte Jungfrau GLAPHIRA † um 322; Hll. ANDREAS und ANATOL, Schüler des hl. Euthymios des Großen † im 5. Jahrhundert; Hl. JUSTA; HL. NESTOR der Stille; Hl. KALADION von Zypern † im 8. Jahrhundert; Hl. GEORG von Zypern, Gründer des Chrysostomosklosters † 1091; Hl. STEPHAN, Bischof von Perm † 1396; Hl. GEORG, Narr in Christo in Schengurska † im 15. Jahrhundert; Hl. IOANNIKIOS von Devic (Serbien) † 1430; Hl. Hiero-Neumärtyrer JOHANNES mit seinen Söhnen NIKOLAUS und PETER † 1918. Westliche Heilige: Hl. LUCIDIUS, Bischof von Verona † 389; Ehrw. Apostelgleicher TRUDPERT † um 607 oder 644; Ehrw. RICHARIUS (Riquier), Einsiedler bei Crézy - dem heutigen Forest-Montiers † 645.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Palmsonntag Zum Gottesdienst
Ton 1. Tropar des Fests.
Die allgemeine Auferstehung vor deinem Leiden beglaubigend, / hast du den Lazarus von den Toten auferweckt, Christus Gott: / deshalb tragen auch wir, wie die Kinder, die Zeichen des Sieges / und rufen dir, dem Besieger des Todes, zu: / Hosanna in den Höhen, // gesegnet, der da kommt im Namen des Herrn.
Ton 4. Tropar des Fests. (Anderes Tropar)
Mitbegraben mit dir durch die Taufe, Christus unser Gott, / wurden wir des unsterblichen Lebens gewürdigt durch deine Auferstehung / und rufen ‹dir› Hymnen singend zu: / Hosanna in den Höhen, // gesegnet, der da kommt im Namen des Herrn.
Ton 6. Kondak des Fests.
Auf dem Thron im Himmel, / auf dem Füllen auf Erden getragen, / hast du, Christus Gott, / den Lobpreis der Engel / und den Hymnengesang der Kinder angenommen, / die dir zuriefen: / Gesegnet bist du, der da kommt, // den Adam zurückzurufen.
Hochpreisung des Fests.
Wir hochpreisen Dich, / Lebensspender Christus, / Hosianna in der Höhe rufen auch wir Dir zu: // Gesegnet, der da kommt im Namen des Herren.
Ton 6.
Die zuvor mit Zweigen Hymnen gesungen hatten, / die Unerkenntlichen nahmen später / mit Knüppeln Christus, den Gott, gefangen: / wir aber wollen ihn in unwandelbarem Glauben / immerdar ehren als Wohltäter / und ihm stets zurufen: / Gesegnet bist du, der da kommt, // den Adam zurückzurufen.
Gedächtnis unseres Vaters unter den Heiligen Stephanus, des Bischofs von Perm doxologie Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar unseres Vaters unter den Heiligen Stephanus, des Bischofs von Perm.
Mit göttlichem Verlangen warst du von jungem Alter an entflammt, allweiser Stephanus, / und hast das Joch Christi auf dich genommen. / Die Herzen der Menschen, die einst vereist waren im Unglauben, / hast du, da du den göttlichen Samen in sie sätest, im Evangelium geistlich gezeugt. / Deshalb ehren wir dein allherrliches Gedächtnis und bitten dich: / bitte ihn, den du verkündet hast, // dass er errette unsere Seelen.
Ton 8. Kondak unseres Vaters unter den Heiligen Stephanus, des Bischofs von Perm. (nach: Der für uns streitenden Herrscherin)
Ungerufen wurdest du von denen gefunden, die nicht nach dir suchten, Hierarche; / vom Götzenwahn hast du die Menschen befreit, zum Glauben an Christus geführt und den Obermagier beschämt. / Deshalb bist du auch zum ersten Bischof und Lehrer von Perm geworden. / Darum rufen wir, deine geistlichen Kinder, als durch dich von den Götzen Befreite dir das Lied des Dankes zu: // Freue dich, Stephanus, du allweiser Lehrer.
Märtyrerbischof Vasilevs von Amasia ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Märtyrerbischofs.
Teilhaber an der Lebensweise der Apostel / und Nachfolger auf ihren Thronen bist du geworden / und hast so die Tat als Zugang zur Schau gefunden, Gottbegeisterter. / Deshalb hast du das Wort der Wahrheit recht verwaltet / und im Glauben gekämpft bis aufs Blut, Märtyrerbischof Basileus; / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen.
Ton 4. Kondak des Märtyrerbischofs. (nach: Heut’ bist du erschienen)
Den kaiserlichen Befehl hast du verachtet und so das himmlische Königtum erlangt, Basileus: / in ihm frohlockend, gedenke unser, // die wir, Märtyrerbischof, dein Gedächtnis ehren.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.