| |||
| |||
| Liturgie der vorgeweihten Gaben. |
Sonntag Zum Gottesdienst | ||
| Ton 6. Tropar des Sonntags. Die Engelmächte erschienen an deinem Grab. / Die es bewachten aber fielen um wie Tote. / Maria trat hin zum Grabe / und suchte deinen Leib ohne Makel. / Beraubt hast du den Hades / ohne in seine Fänge zu geraten, / der Jungfrau tratest du entgegen, / schenktest das Leben. // Erstanden von den Toten, Herr, Ehre sei dir! | Ton 6. Kondak des Sonntags. Mit lebenschaffender Hand/ ließ alle auferstehen Christus Gott, der Lebenspender/ aus den finsteren Grüften./ Die Auferstehung hat er zuerkannt/ dem sterblichen Teige. / Denn er ist der Erretter aller, / die Auferstehung und das Leben// und der Gott des Alls. | |
Märtyrer Terentius, Pompejus, Maximus, Macarius, Africanus und ihrer Gefährten Zum Gottesdienst | ||
| Ton 5. Tropar der Märtyrer. Die Mächte der Himmel / haben die rechten Taten der heiligen Märtyrer überaus bewundert; / denn da sie im sterblichen Leibe schön gekämpft, / haben sie den unkörperlichen Feind durch die Macht des Kreuzes unsichtbar besiegt, / und ‹nun› legen sie Fürbitte ein beim Herrn, // dass unsere Seelen Erbarmen finden. | Ton 2. Kondak der Märtyrer. (nach: Die in die Fürbitten unermüdliche) Der Märtyrer ehrwürdiges Gedächtnis ‒ des allweisen Terentius und seines Gefolges ‒ / ist heute gekommen und erfreut das All: / deshalb lasset uns glühend eilen, auf dass wir Heilungen erlangen: / denn diese haben von Gott die Gnade des Heiligen Geistes empfangen, // zu heilen die Krankheiten unserer Seelen. | |