Freitag
14. August 1964

7. Woche nach Ostern. Ton 6.
Nachfest der Himmelfahrt Christi
Gottesmutterfasten

Vorfest der Entschlafung der Gottesgebärerin Heilige: Hl. Prophet MICHA † im 8. Jahrhundert v. Chr.; Hl. Märtyrer URSIKIOS in Nikomedia † 305-313; Hl. Hieromärtyrer MARKELLOS, Bischof von Apamea † um 389; Hl. Märtyrer LUKIOS der Soldat; Hl. Neumärtyrer SIMEON von Trapezunt † 1653; Hl. THEODOSIOS vom Kiever Höhlenkoster (Überführung der Gebeine); Hl. ARKADIOS von Nowy-Torg (Übertragung der Gebeine); Hl. Hiero-Neumärtyrer BASILIOS, Erzbischof von Tschernigov mit ihm der hl. Mönchs-Neumärtyrer MATTHEAS und der hl. Neumärtyrer ALEXIOS † 1918; Hll. Hiero-Neumärtyrer WLADIMIR und NIKOLAUS, die hll. Mönchs-Neumärtyrer ELEUTHERIOS, EVA und EUDOKIA sowie der hl. Neumärtyrer THEODOR † 1937; Hl. Neumärtyrer und Bekenner ALEXANDER † 1961. Westliche Heilige: Hl. WERENFRID, Gefährte des hl. Willibrord und Glaubensbote in Friesland † 760; Hl. EBERHARD, erster Abt von Einsiedeln † 958; Hl. ANASTASIUS (ASTRIK), erster Abt von Pannonhalma und erster Erzbischof von Esztergom † 1035. Ikonen der Gottesgebärerin: Gottesmutterikonen "Die Gesprächige" ("Bessednaja") und "Narwskaja".

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung der Vorfeier. Parimien zur Vesper: Mi 3,1-12; Mi 4,1-4; Mi 4,6-7; 5,2-4.

Gebete

Dienstag der 7. Woche nach Ostern. Nachfeier der Himmelfahrt Christi sechs Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Fests. (der Tropar der Aufnahme)
Aufgenommen wurdest du in Herrlichkeit, Christus unser Gott, / nachdem du die Jünger erfreut durch die Verheißung des Heiligen Geistes. / Sie wurden bestärkt durch den Segen, / dass du bist der Sohn Gottes, // der Erlöser der Welt.
Ton 6. Kondak des Fests. (der Kondak der Aufnahme)
Nachdem du die Heilsordnung für uns erfüllt / und, was auf Erden ‹ist›, den Himmlischen vereint, / wurdest du aufgenommen in Herrlichkeit, Christus, unser Gott, / der du von nichts getrennt wirst, / sondern ohne Entfernung bleibst / und denen, die dich lieben, zurufst: // „Ich bin mit euch und niemand ‹ist› wider euch.“
Vorfeier der Entschlafung der überaus heiligen Gottesgebärerin und steten Jungfrau Maria sechs Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar der Vorfeier.
Ihr Völker, hüpfet im voraus, / gläubig in die Hände klatschend, / in Sehnsucht versammelt und freuet euch heute, / alle heiter jubelnd mit Frohmut: / denn die Mutter Gottes / soll herrlich vom Irdischen zur Höhe scheiden; // sie verherrlichen wir immerdar in Hymnen als Gottesgebärerin.
Ton 4. Kondak der Vorfeier. (nach: Heut’ bist du erschienen)
An deinem herrlichen Gedächtnis / wird der Erdkreis mit dem stofflosen Geiste verziert / und ruft dir mit Frohmut geistig zu: / Freue dich, o Jungfrau, // du der Christen Ruhm.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.