Montag
27. Juli 1964
nach dem neuen Stil

14. Juli 1964
nach dem alten Stil

4. Woche nach Ostern. Ton 3.
Nachfest von Mitt-Pfingsten
Kein Fasten

Heilige: Hl. Apostel AQUILA von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer JUSTUS von Rom † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrerin MIROPA † 251; Hl. HELLIOS von Ägypten † im 4. Jahrhundert; Hl. ELIAS von Ägypten; Hll. Märtyrer AKULA, HILARION, PETER der Neue, HERAKLION † um 311; Hl. Mönch ONESIMOS von Magnesia † im 4. Jahrhundert; Hl. JOSEPH der Bekenner, Erzbischof von Thessaloniki † 832; Hl. STEPHAN, Abt von Machrisce † 1406; Hl. NIKODEMOS der Agiorit † 1809. Westliche Heilige: Hl. FELIX, erster Bischof von Como † 390; Hl. OPTATIAN, Bischof von Brescia † 505; Hl. DEUSDEDIT, Erzbischof von Canterbury † 664.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Mittwoch der 4. Woche nach Ostern. Mittpfingsten Zum Gottesdienst
Ton 8. Tropar zu Mittpfingsten.
In der Mitte des Festes tränke meine dürstende Seele mit den Fluten der Frömmigkeit; / denn allen hast du, Erretter, zugerufen: Wer dürstet, der komme zu mir und trinke. // Du Quelle unseres Lebens, Christus Gott, Ehre dir.
Ton 4. Kondak zu Mittpfingsten. (nach: O der du freiwillig erhöht wardst)
In der Mitte des gesetzlichen Festes / sagtest du, Schöpfer und Gebieter des Alls, Christus Gott, / denen, die zugegen waren: / Kommet und schöpfet Wasser der Unsterblichkeit. / Deshalb fallen wir nieder vor dir und rufen gläubig: / Dein Mitleid schenke uns; // denn du bist die Quelle unseres Lebens.
Apostel Aquila sechs Zum Gottesdienst
Ton 3. Tropar des Apostels.
Heiliger Apostel Aquila, lege Fürbitte ein beim erbarmungsreichen Gott, / dass er der Verfehlungen Vergebung // gewähre unseren Seelen.
Ton 4. Kondak des Apostels. (slawisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Wie eine große Sonne hat die Kirche dich, herrlicher Aquila, erworben / durch die Helligkeit deiner Lehre // und erleuchtet, die dich gläubig ehren, du Apostel des Herrn.
Ton 4. Kondak des Apostels. (griechisches Kondak. Nach: Heut’ bist du erschienen)
Der Apostel Mitthronender und Reisegefährte bist du geworden, Apostel, / hast den Erdkreis mit Lehren und Wundern erleuchtet // und den Kranz der Herrlichkeit empfangen, Aquila.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.