Sonntag
05. Mai 1963
nach dem neuen Stil

22. April 1963
nach dem alten Stil

34. Woche nach Pfingsten. Ton 8.
Apostelfasten

Heilige: Hl. THEODOR der Sykeote, Bischof von Anastasiopolis † 613; Hll. Apostel NATHANAEL, LUKAS und CLEMENS von den Siebzig † im 1. Jahrhundert; Hll. Märtyrer ALEXANDER und EPIPODIOS von Lyon † 178; Hl. Märtyrer NEARCHOS † um 259; Ehrw. VITALIS, Mönch von Gaza † um 609 - 620; Hl. WSEWOLOD (in d. Taufe Gabriel), Fürst von Pleskau (Überführung der Gebeine); Hl. Hiero-Neumärtyrer EUSTASIUS † 1918; Hl. Hiero-Neumärtyrer PLATON, Bischof von Banja Luka † 1941; Hl. Neumärtyrer DEMETRIOS † 1942; Sel. Bekenner ATHANASY Saiko - Narr in Christo † 1967. Westliche Heilige: Hl. ABRUNCULUS, Bischof von Trier † 532; Hl. LEO (Leontius) der Bekenner, Bischof von Sens † 541; Hl. ALTFRID, Bischof von Münster † 849.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Ton 8. Tropar des Sonntags.
Aus der Höhe bist du herabgestiegen, o Barmherziger, / hast das dreitägige Grab angenommen, / um uns von den Leiden zu befreien. // Du unser Leben und unsere Auferstehung, Herr, Ehre sei dir!
Ton 8. Kondak des Sonntags.
Auferstanden aus dem Grabmal hast du die Toten erweckt / und auferstehen lassen den Adam. / Eva tanzt in deiner Auferstehung / und es feiern das Fest die Enden der Welt // ob deiner Erweckung von den Toten, du Vielbarmherziger.
Frommer Vater Theodoros Sykeotes, Bischof von Anastasiupolis ohne Zum Gottesdienst
Ton 2. Tropar des frommen Vaters.
Bekannt warst du von den Windeln an als Geheiligter / und bist als von den Gnaden Erfüllter erschienen. / Durch die Wunder hast du die Welt erleuchtet / und die Schwärme der Dämonen vertrieben, das Heilige vollziehend, Theodorus; // deshalb bete für uns zum Herrn.
Ton 3. Kondak des frommen Vaters. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Da du den Feuerwagen der Tugenden bestiegen, Gotttragender , / bist du in die himmlischen Wohnungen hinaufgeeilt. / Als Engel hast du mit den Menschen zusammengelebt, und als Mensch tanzest du mit den Engeln einher. / Deshalb bist du als göttliches Gefäß der Wunder erschienen, // gottseliger Theodorus.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.