Sonntag
20. Mai 1962

1. Woche der Großen Fastenzeit. Ton 5.
Große Fastenzeit
Klostersatzung: nichts gekochtes (Brot, Gemüse, Obst)
Liturgie der vorgeweihten Gaben. Nach dem Gebet hinter dem Ambo - Bittkanon zum Großmärtyrer Theodorus dem Rekruten und Segnung der Weizenspeise Kolivo.

Heilige: Hl. Märtyrer THALELAIOS vonn Ägea in Kilikien und seine Gefährten ALEXANDER und ASTERIOS † um 284; Hl. Apostelgleiche LYDIA von Philippi † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer ASKLAS von Antinoë in Ägypten † um 287 oder 311; Hll. ZEBULON und SUSANNE, Eltern der apostelgleichen Nino † im 4. Jahrhundert; Ehrw. THALASSIOS der Myronspender von Libyen † 660-668; Ehrww. NIKETAS, JOHANNES und JOSEPH, Mönche auf Chios † um 1050; Hl. DOVMONT - TIMOTHEOS, Fürst von Pleskau † 1299; Hl. ALEXIOS, Metropolit von Moskau und Wundertäter von ganz Russland (Erhebung der Gebeine); Ehrw. MARK der Einsiedler; Ehrw. STEPHAN, Abt von Ćelija Piperska in Montenegro † 1697. Westliche Heilige: Hl. HILARIUS, Bischof von Toulouse † 360; Hl. ANASTASIOS, Bischof von Brescia † um 620; Hl. AUSTREGISILUS, Bischof von Bourges † 624; Hl. THEODOR der Bekenner, Bischof von Pavia † 778; Ehrw. BASILISSA, Äbtissin zu Trier † 780; Hl. Märtyrer ETHELBERT, König von Ostanglien † 794.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Gebete

Ton 5. Tropar des Sonntags.
Den Logos ohne Anfang mit dem Vater und dem Geiste, / der aus der Jungfrau geboren uns zum Heile, / lasst uns besingen und anbeten, ihr Gläubigen. / Denn es gefiel ihm, im Fleische das Kreuz zu besteigen / und den Tod zu erleiden / und aufzuerwecken die Toten // in seiner glorreichen Auferstehung.
Ton 5. Kondak des Sonntags.
Zum Hades bist du hinabgestiegen, mein Erretter, / und hast die Tore als Allmächtiger zertrümmert / und die Verstorbenen mitauferstehen lassen als Schöpfer; / den Stachel des Todes hast du, o Christus, zerbrochen / und den Adam erlöst vom Fluche, / Menschenliebender, weswegen wir alle // dir rufen: Errette uns, o Herr.
Ton 5. Theotokion des Sonntags.
Sei gegrüßt, des Herren undurchschreitbare Pforte. / Sei gegrüßt, Mauer und Schutz derer, die eilen zu dir. / Sei gegrüßt, vom Sturm nicht heimgesuchter Hafen, / du vom Manne Unberührte. / Die du geboren deinen Schöpfer und Gott, / lass nicht ab, zu bitten für jene, // die dein Gebären besingen und ehren.
Märtyrer Thalleläos und seine Gefährten ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des Märtyrers.
Dein Martyrer Thalleläos, o Herr, * hat durch seinen Kampf die Krone der Unvergänglichkeit von dir, unserm Gott, erworben. * In deiner Kraft hat er die Tyrannen vernichtet. * Die kraftlose Frechheit der Dämonen hat er gebrochen. * Auf seine Fürbitten, Christus Gott, rette unsere Seelen.
Gedächtnis des hl. Märtyrers Thallale’us ohne Zum Gottesdienst
Ton 4. Tropar des hl. Märtyrers Thallale’us.
Dein Märtyrer Thallale’us, Herr, / hat in seinem Leidenskampf den Kranz der Unvergänglichkeit erworben von dir, unserem Gott. / Denn da er deine Kraft

erhielt, / stürzte er die Tyrannen und zerknirschte den kraftlosen Übermut der Dämonen. // Auf seine flehentlichen Bitten, Christus Gott, errette unsere Seelen.

Ton 3. Kondak des hl. Märtyrers Thallale’us. (nach: Heut‘ gebiert die Jungfrau)
Als der Märtyrer Kampfgenosse und Schwerbewaffneter wardst du erwiesen / und bist zum besten Krieger des Königs der Herrlichkeit geworden; / durch Prüfungen und Marter hast du die Erhebungen der Götzenanbeter niedergetreten. / Deshalb besingen wir dein ehrwürdiges Gedächtnis, // weiser Thallale’us.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.