Sonntag
21. April 1867
nach dem neuen Stil

08. April 1867
nach dem alten Stil

2. Woche nach Ostern. Ton 1.
Radoniza. Gedenken der Toten
Kein Fasten
Erstes Gedenken an die Toten nach dem Osterfest

Heilige: Hll. Apostel von den Siebzig: HERODION, AGABOS, ASYNKRITOS, RUFOS, PHLEGON, HERMES † im 1. Jahrhundert; Hl. Märtyrer PAUSILIPPOS von Herakleia in Thrakien † im 2. Jahrhundert; Hl. CELESTINUS (Coelestin), Bischof von Rom † 432; Hl. NIPHONT, Bischof von Novgorod † 1156; Hl. RUFOS der Gehorsame vom Kiever Höhlenkloster † im 14. Jahrhundert; Hl. Neumärtyrer JOHANNES Naukliros (“Kapitän”) in Thessalien † 1669. Westliche Heilige: Hl. AMANTIUS, Bischof von Como † um 446 oder 449; Hl. REDEMPTUS, Bischof von Ferento † 586 oder 587. Ikonen der Gottesgebärerin: Spanische Ikone der Allheiligen Gottesgebärerin.

Lesungen aus der Heiligen Schrift

Lesung des Tages. Zur Liturgie: Apg 4,1-10; Joh 3,16-21.

Gebete

Ton 1. Tropar des Sonntags.
Obwohl der Stein von den Juden versiegelt war / und Soldaten deinen reinen Leib bewachten, / erstandest du am dritten Tage, Erlöser, / und schenktest der Welt das Leben. / Deshalb riefen die Mächte der Himmel dir zu, Lebenspender: / „Ehre sei deiner Auferstehung, Christus, / Ehre sei deiner königlichen Herrschaft, / Ehre deinem Heilswerk, // einzig Menschenliebender.“
Ton 1. Kondak des Sonntags.
Auferstanden bist du als Gott aus dem Grabe in Herrlichkeit / und hast mitauferstehen lassen den Kosmos. / Die Natur der Sterblichen hat als Gott dich besungen, / und der Tod ist verschwunden. / Es tanzt Adam, o Gebieter, / und Eva freut sich, erlöst von den Fesseln und ruft: // Du bist es, der allen gewährt, o Christus, die Auferstehung.
Apostel von den Siebzig Herodion, Agabus, Rufus, Asynkritos, Phlegon und Hermes ohne Zum Gottesdienst
Ton 3. Tropar der Apostel.
Heilige Apostel, leget Fürbitte ein beim erbarmungsreichen Gott, / dass er der Verfehlungen Vergebung // gewähre unseren Seelen.
Ton 2. Kondak der Apostel. (nach: Nach dem, was oben ist, strebend)
Erschienen seid ihr als Schüler und allehrwürdige Apostel Christi, / herrlicher Herodion, Agabus und Rufus, / Asynkritus, Phlegon und Hermes: / betet immerdar zum Herrn, / dass er schenke die Verzeihung der Verfehlungen // uns, die wir euch besingen.

Der Prolog von Ochrid



Bitte schreiben Sie uns, wenn Sie einen Fehler entdecken: admin@orthpedia.de. Auf orthpedia.de können Sie selbstständig Heilige und Viten im Kalender ergänzen.

Kalender von www.orthpedia.de

Binden Sie den Kalender in Ihre Gemeindewebseite ein! FÜR WEBMASTER

* Texte des Evangeliums nach: Byzantinischer Text Deutsch. Copyright: Schweizerische Bibelgesellschaft. Veröffentlicht mit der ausdrücklichen Genehmigung der Schweizerischen Bibelgesellschaft.
**Tropare und Kondake gesungen von der Familie Brang, DOM e. V.