| ||||||
|
Märtyrerbischof Elevtherios und seine Mutter Anthia Zum Gottesdienst | ||
Ton 4. Tropar der Heiligen. Teilhaber an der Lebensweise der Apostel / und Nachfolger auf ihren Thronen bist du geworden / und hast so die Tat als Zugang zur Schau gefunden, Gottbegeisterter. / Deshalb hast du das Wort der Wahrheit recht verwaltet / und im Glauben gekämpft bis aufs Blut, Märtyrerbischof Elevtherios; / lege Fürbitte ein bei Christus Gott, // dass errettet werden unsere Seelen. | Ton 5. Tropar der Heiligen. (griechisches Tropar. Nach: Das mit dem Vater) Mit dem Priestergewand geschmückt / und mit des Blutes Strömen betropft, o Seliger, / bist du, weiser Elevtherios, zum Gebieter emporgeeilt / als Bezwinger des Satan. / Deshalb höre nicht auf, Fürbitte einzulegen für die, // welche im Glauben ehren deinen glückseligen Kampf. | Ton 2. Kondak der Heiligen. (nach: Die zuverlässigen) Als Zierde der Priester und Ermunterung der Siegespreisträger / preisen wir alle dich, Gottseliger, / und flehen dich an, Märtyrerbischof Elevtherios. / Die mit Sehnsucht dein Gedächtnis feiern, / befreie aus mannigfaltigen Gefahren, // und lege unaufhörlich Fürbitte ein für uns alle. |
Gedächtnis des gottsel. Vaters Pavlos von Latros Zum Gottesdienst | ||
Ton 4. Tropar des gottsel. Vaters Pavlos von Latros. Als Mitgenossen der Unkörperlichen und Gefährten aller Gottseligen / besingen wir dich, allherrlicher Pavlos, und bitten dich: // Lege allezeit Fürbitte ein für uns, dass wir Erbarmen finden. | Ton 8. Kondak des gottsel. Vaters Pavlos von Latros. (nach: Der für uns streitenden Herrscherin) Von Jugend an hast du mannhaft begehrt, was die Vorstellung übersteigt, / und hast den Aufruhr der Welt verlassen, / bist des göttlichen Lebenswandels wegen zur Wohnstatt der Dreiheit geworden / und hast erleuchtet, die im Glauben zu dir gekommen sind. // Deshalb rufen wir: Freue dich, ganz reicher Pavlos. |